1997-02-05

银行·企业/海外筹资告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎继日本、香港之后美国也下调信用评级、缩减贷款/欧洲对韩国系银行特别监视【纽约=金仁英特派员】受韩宝事件影响,韩国的银行和企业在海外筹资方面遭遇困难。随着韩宝破产事态长期化,美国的银行下调对韩国银行的信用评级,要求高于此前的利率,并显现出缩减贷款额度的动向。 据纽约金融界4日消息,国际信用评级机构标准普尔上周将韩宝主要往来银行第一银行列入“信用观察名单(Credit Watch)”,随后据悉将把其信用评级从现行BA+++下调一档至BA++。 韩宝事件后,美国的银行对韩国银行和企业均适用比此前高0.1至0.2%的利率。韩宝事件前,韩国商业银行以LIBOR(伦敦银行间利率)+0.2至0.3%、企业以LIBOR+0.5至1.0%的贷款利率从美国银行筹资。 信用度相对较高的外汇银行也因交易方要求将贷款利率上调0.1%而颇为难堪。在国际金融市场上,短时间内利率上升0.1至0.2%,速度很快,幅度也较大。 【布鲁塞尔=联合】针对韩宝破产风波,伦敦、卢森堡等欧洲主要金融市场的监管当局已开始对向韩国企业提供贷款的韩国系银行等金融机构展开特别监视活动。 卢森堡货币监督厅(LMI)4日向对韩国企业资金支援较多的韩国系银行及外部会计审计机构发出指示公函,要求就相关贷款企业详细分析贷款种类、期限、金额、偿还、利息缴付等信贷状况。 据悉,LMI还将在即将开始的对韩国系银行的定期会计审计中,审查银行资产运用的稳健性,必要时采取适当措施。

阅读韩文原文