1997-02-04

‘废除监管’是强化竞争力的捷径/半导体产业协会会长文正焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎关税、金融、投资管制过度,“制度性成本”负担沉重/为长期发展,集中开发高附加值复合半导体“为增强韩国半导体产业的对外竞争力,必须全面废除目前对半导体设备及原辅材料征收的8%关税,并大胆取消对海外投资资金课以自有资金筹措义务比例等各种行政管制。” 韩国半导体产业协会会长文正焕(62岁)3日在首尔教育文化会馆举行的记者座谈会上强调,韩国半导体产业要具备竞争力,就必须改善偏重存储器的产业结构,使其与非存储器一并均衡发展,同时也要把关税、金融、海外投资等各种管制大幅放宽至发达国家水平。以下为问答内容。 ——半导体行情十分艰难,作为新任会长有何破局方案? ▲将致力于改善那些阻碍半导体产业发展和出口振兴的制度。将强化基于多边协商体制的专业合作体制,并制定尽早构建技术基础设施的方案,分阶段推进。为此,今年计划开展半导体设计教育事业,培养专业技术人才,并设立装备技术教育中心。 ——针对DRAM价格下跌,业界共同的应对方案是? ▲我们业界此前通过减产等方式抑制价格下跌,但这并非根本性的破局之策。韩国半导体产业要实现长期发展,就必须在非存储器半导体及存储器半导体领域集中开发具备高性能的复合半导体等高附加值产品。换言之,要在以生产技术为主的量的增长之外,同步推进通过积累基础技术实现的质的增长。 ——您提到为增强半导体产业竞争力,制度改善十分紧迫。 ▲首先必须降低关税、金融等高昂的制度性成本。在关税方面,美国、日本对进口设备及原辅材料大多实行零关税。相反,我们却要缴纳8%的基本关税。此外,还应允许引进商业贷款、上调海外证券发行额度,大胆放开对投资财源的管制,以减轻金融费用负担。考虑到全球半导体企业之间构建全球网络型生产、销售体制的竞争日益激烈,应废除对海外投资课以自有资金筹措义务比例等行政管制。 新任半导体协会会长文正焕毕业于釜山高中和首尔大学电子工程系,1962年进入金星社(现LG电子),历任金星社常务董事、金星Micronics社长、金星Electron社长、LG半导体社长,自1996年起担任LG半导体副会长,并于上月10日当选半导体协会会长。

阅读韩文原文