1997-02-04 | 양정록

韩宝事件“真相调查团”执政党一套在野党一套…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎执政党“客观调查”在野党“查明权力型腐败”/昨日同时召开“首次会议”启动真相调查由于处理韩宝事件的国政调查特委组建陷入难产,执政党与在野党3日启动了党层面的韩宝真相调查委员会活动。 因涉执政圈实权人物传闻而处境尴尬的新韩国党,在查明韩宝优惠疑云的同时,着力将韩宝破产带来的经济冲击降至最低;而国民会议与自民联等在野阵营则决定全力查明贷款过程中权力核心是否介入。 ○…新韩国党韩宝事件真相调查委(委员长玄敬大)3日召开首次全体会议,决定首先查明像韩宝这样的不良企业为何能获得金融圈高达数万亿韩元贷款的真相。 真相调查委随后将着力制定对策,防止韩宝破产导致的分包企业和协力企业连锁倒闭,以及第二、第三个韩宝事件的发生。 真相调查委当天还为掌握韩宝事件现状访问了财政经济院,4日将访问位于忠南唐津的韩宝钢铁,进行实地调查并谋求党层面振兴地区经济的支援方案。 新韩国党特别为阻止日益扩大的民心离散现象,正通过党政协商多角度研究韩宝早期正常化对策。 玄委员长就此表示:“此次韩宝事件从权力型腐败到单纯金融事故,视角非常多样”,“首先将不带成见、客观彻底地查明真相,并着力把经济冲击降至最低”。 真相调查委委员、第二政调委员长李康斗也强调:“将集中党的力量于韩宝钢铁的早期正常化和减少分包、协力企业的损失。” 另一方面,新韩国党计划就国调特委启动后将成为最大争议点的证人采纳问题,在在野阵营要求传唤“年轻的副总统”和民主系实权人物时,谋求相应的应对方案。 ○…国民会议与自民联当天上午11时在国会贵宾餐厅召开韩宝事件调查团首次会议,一致认为韩宝事件是典型的权力型腐败,决定通过各种渠道收集分析韩宝相关各类情报,从侧面支援国会国政调查特委,正式着手韩宝事件真相调查。 两党在会议上决定,通过与韩宝事件直接、间接相关人士的举报等,全力收集韩宝钢铁公有水面填埋许可过程、唐津炼钢厂审批过程、优惠贷款疑云、破产处理背景等相关情报。 在野党的这一方针,似是因为从检方的人员构成及执政党对待国调特委的态度来看,认为检方调查与国调特委调查极有可能导致韩宝疑云被缩小、掩盖,因而决定把重点放在在野党自身的调查活动上。 为此,两党决定由党专门委员和议员助理等组成联合调查团的实务支援班,收集支撑两党联合调查团活动的各类情报与资料,并对举报内容开展核实、分析工作。 此前,两党分别在金大中总裁和金钟泌总裁出席下召开干部会议,主张为查明韩宝事件真相进行电视直播、举行国会听证会等。 在汝矣岛党舍门厅举行韩宝事件腐败举报中心挂牌仪式、正式开始接受市民举报的国民会议,当天派出由国会通商产业委所属金令培国会副议长、朴光泰干事,财经委所属丁世均、郑汉容议员组成的“唐津调查团”赴当地,掌握唐津炼钢厂现状,并会见中小企业协力企业和居民,听取韩宝破产造成的受损情况及困难,正式着手为查明韩宝事件真相的实地调查。

阅读韩文原文