贸易逆差正如雪球般膨胀。继去年全年出现史上最大规模的204亿美元逆差之后,据称今年1月也将录得月度最大规模的35亿美元逆差。这是1987年1月以来最严重的月度逆差,与1993年全年贸易逆差15亿美元相比,可见其规模之大。当然,1月期间有韩宝破产和劳动法罢工等特殊原因,但从当下国内经济状况看,乐观之处并不多。 韩元对美元汇率突破859韩元,创十年来最低值。今年以来已下跌1.6%。鉴于业界早就一直坚持要求上调汇率,政策失误的批评难以避免。美国的多恩布什教授曾提出韩元对美元汇率应在935韩元左右。如果韩元价值跌至939韩元左右,国民收入1万美元时代将倒退为9000美元时代。 ○日元贬值快于韩元贬值 作为竞争对手的日本,日元汇率在122日元上下波动。这是四年来最低值,仅今年以来就下跌4.2%。日元币值下跌意味着日本商品的国际竞争力相应增强。据称日本企业每当日元汇率下跌1日元,纯利润就增加0.4%,经营因此更为宽裕。 善于为未来做准备的日本企业,会把日元贬值所获利益再投资于研发等领域。令人担忧的是我们与其差距是否会逐渐扩大。 今年以来韩元与日元的贬值幅度为韩元贬值1.6%、日元贬值4.2%,差距达2.6个百分点。日元持续走弱的原因在于美日利差。而且美日利差越大,全球游资美元越会流入美国,由贸易逆差造成的外汇短缺现象便可轻易克服。 当然,这种现象不会一直持续,但若美国经济转入下行趋势,也可以让美元走弱以强化出口,从而刺激国内景气。这种政策之所以可行,是因为美国拥有庞大的市场。 ○需打牢基础的中期对策 由于日元走弱,汽车、钢铁等我国主力出口商品已在国际市场上逐渐丧失竞争力。与发达国家不同,我国商品一旦失去市场便难以恢复,这一点使我们更加陷入困境。 出口不振导致失业率升至28个月来最高,失业者接近48万人。应如何制定对策?办法是有的。 ○亟需充满信念的领导力 从宏观看,韩国的人口结构与发达国家相比仍然年轻。我们拥有在上世纪70年代经历石油危机仍实现高速增长的宝贵经验。政府与其通过降低增长速度、减少进口需求来在短期内改善贸易收支,更需要制定中期对策。也就是说要打牢基础体力。 要充实社会间接资本,稳定通胀,进而稳定利率和工资。要大幅改革给企业造成负担的管制,营造有利于经营的环境。企业要削减经费,通过研发和员工教育培训提高生产率。劳动者与经营者要扩大相互理解,协作克服难局。家庭也要节衣缩食、勤俭节约。 只有这样,进口才会自然减少。事实上,在我们这样的收入水平上,像我们这样大量进口奢侈性消费品的国家实属罕见。这不能放任不管。 我国人口居世界第24位,而能源消费居世界第4位。活鱼进口额年达2亿美元。这类奢侈与浪费必须减少。只要国民每一个人勤俭节约,就能如聚沙成塔一般救活经济。 我国经济复苏后,可以比今天进口更多。为了那一天,眼下需要自我节制。贸易伙伴也会理解我们的处境,从中期看对他们也有帮助。 这类运动无论如何都应以民间为中心进行。政府既无权介入,也不处于介入的位置。 经济由人来运营。若以坚定的信念相信会好起来并加以推动,经济自然会好。当下我们需要的正是那样的信念与领导力。
1997-02-03
贸易逆差可以克服(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






