◎贸易收支改善为“明”,出口环境恶化为“暗”/机械类、高档零部件进口价格下降的好处/日本产品竞争力增强致对日出口减少日元疲软对亚洲各国产生了相反的影响。据《亚洲华尔街日报》报道,一方面日本进口产品价格下跌,有助于改善贸易收支;另一方面日本产品出口竞争力增强,出口环境恶化而愁容满面的情形交织出现。亚洲发展中国家企业在过去两年里为应对截然相反的日元汇率变化而费尽心力。1995年4月日元暴涨至1美元兑79日元,创历史最高值。当时韩国、台湾等新兴工业国家借日元升值的暖风,出口剧增,一片繁荣。 然而近来日元跌破1美元兑120日元,创四年来最低值。不少专家分析认为,日元疲软将使亚洲发展中国家经济必需品——日本机械及高档零部件的进口价格下降,有助于改善这些国家长期以来的对日贸易逆差。 有人指出,日元疲软还将成为抑制日本企业对周边亚洲国家投资增长势头的因素。但现实并非如此。 至少日本中小企业近来对海外扩张呈观望态势。此外,也出现了不少日本企业推迟海外投资的动向。 但已充分享受海外投资好处的日本大企业,其海外投资战略基调几无变化。电器企业三洋(三养集团)会长高野泰明近日断然否认了家电产品工厂回迁日本的可能性。他指出,即使在1美元兑120日元的汇率水平下,日本国内生产成本依然高出许多。 三洋会长高野的发言,是支撑日本企业未来数年将持续在亚洲地区投资这一预测的事例之一。例如台湾投资委员会发布数据称,在日元持续下跌的去年,日本企业投资仅下降4%,其规模大于日元升值时期的1994年。 准确把握日元疲软对亚洲发展中国家的影响并不容易。韩国、台湾等亚洲新兴工业国家去年未能摆脱出口低迷,但主要源于主力产品半导体价格暴跌以及部分家电产品需求萎靡等。 不过部分分析人士认为,日元贬值也是这些国家出口低迷的一个因素。竞争对手日本产品出口竞争力增强造成不小损失,加之日元贬值致对日出口也减少。 有预测认为,今年日元将比去年跌得更多,压向这些国家出口战线的阴云将更为浓重。 双龙经济研究所研究委员史蒂芬·马文担忧称,在造船、汽车及电子等诸多领域与日本激烈竞争的韩国,所受冲击将非常巨大。
1997-02-01 | 안순권
日元贬值对亚洲发展中国家的影响
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






