1997-02-01

着手规范违规低龄留学/决定切断汇款、禁止延长护照有效期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎教育部向相关部门通报名单 教育部31日决定,为抑制变通方式的低龄留学,将以中小学及高中退学者名单为基础掌握变通留学生名单,随后将名单通报财政经济院和外务部,要求阻断汇款并禁止延长护照有效期。 同时,利用假期进行的以学校为单位的团体海外旅游或国外语言进修,须获得市、道教育监批准,并将加强对留学中介机构的指导。 教育部当天下午在首尔钟路区教育行政研修院召开全国市、道副教育监会议,下达了上述预防变通低龄留学的指导方案。 因抑制变通留学而产生的语言进修需求将在校内消化,激活利用母语教师和外国留学生的校内语言进修项目,并扩大教育广播(EBS)的外语教育功能。 此外,为防止因小学开设英语课程而出现的盲目课外补习,将推动在特别活动或课后教育时间开设英语班。 与此同时,围绕明年起各教育厅拟实施的高中入学免试选拔制,教育部要求慎重研究免试选拔制的引入,以减少校际学力差距等带来的问题;同时在升入初中时扩大学区范围,采取先申请后抽签方式,扩大学生的选择权。

阅读韩文原文