1997-01-31

船东协会新会长赵秀镐/单一候选人被推举 一致通过当选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国船主协会30日上午召开定期总会,选举韩进海运社长赵秀镐出任因已故朴在益会长去世而空缺的第20届会长,并确定了以构建中长期海运发展基础和提升海运业对外竞争力对策为重点的《97年主要事业计划》。当日会长选举原定通过竞选进行,但因有人指出竞选可能引发业界分裂,故自29日起连续两天召开会长团会议,推举赵社长为唯一候选人,未经竞选一致选举赵社长为会长。 新任赵会长由此将履行已故朴在益会长的剩余任期(至98年1月)会长职务,按协会惯例下届连任几无悬念,将成为开启21世纪韩国海运的海运人。 ◎赵新任会长问答/谋求大型与中小型公司团结、共同发展 以下是与赵会长的问答。 ——首次由大型船公司出任协会会长,当选感想如何。 ▲在重要时期选举我这样多有不足之人担任协会会长,深表感谢。为韩国海运的发展,将逐一解决存在的问题。 ——协会会长选举过程中曾有阵痛。 ▲韩国海洋水产部曾向现代和韩进集团征询参选协会会长的意愿,两家公司一直在做准备,但在协会会长选举过程中,依据业界统一候选人的要求,表明参选意愿的现代与韩进集团达成一致,遂未经竞选即行决定。 ——协会及会员公司的发展方案是什么。 ▲待掌握协会业务后,将确定事业优先顺序并加以推进。在会员公司之间,将避免大型公司独断专行,着力于进一步团结,以便与中小型船公司共同发展。 ——为韩国海运发展最迫切的是什么。 ▲改善税制、金融上不合理的制度。另外,培养优秀海事技术人员、维持船公司之间健康的竞争关系也很重要。将建设提升21世纪韩国海运地位的海运专业大楼,把首尔打造为国际海运圣地。

阅读韩文原文