1997-01-30 | 문병언

复合店…后付制…客户满意度竞争(日本团体供餐市场)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎复合门店—团餐专业化、高档化,按口味选择菜单/后付费制—取消结账排队,提供午休时间日本东京新宿的Park Tower大楼8层。这里共设有5家餐厅。分别是自助餐式餐厅“绿色咖啡”、面食专门店“面藏”、日式餐厅“白鸟”、烘焙及快餐店“和谐”,以及可用作会议或各类宴会厅的“俱乐部广场”等。 乍看之下像是多家各自独立的专门餐厅聚集在一起,其实这里正是团餐专业企业Green House受托于东京燃气公司运营的员工餐厅“Square 8”。 这家员工餐厅于94年5月开业,最大特点是追求“接近外出就餐的团餐”。5家带有各自店名的餐厅不仅在空间上完全区分开来,从室内装修、氛围到菜单都完全差异化。因此顾客可以在自己喜欢的氛围中享用符合口味的餐食。 以往说到团餐,一般都是在同一空间、同样的氛围中,从陈列的多种菜品中挑选自己想吃的自助餐方式。 对此,“Square 8”的草薙副店长表示:“在Park Tower大楼内工作的人员超过4千人,年龄层从20多岁的女性到60多岁的男性十分多样。”他说:“年轻人边听流行歌曲边享用快餐,年长者则主要选择日式料理,这是为了最大限度满足个人不同的偏好。” Green House在团餐业界首次尝试的这种写字楼复合门店,价格低廉而品质达到专门餐厅水准,因此获得顾客好评。Green House还在附近的东京歌剧城大楼18层开设并运营同样理念的复合门店。 此外,“Square 8”引人注目的还有“彩色价格卡”。即在菜单上按菜品用不同颜色标示,并说明主要营养成分、热量以及依据身体状况适宜食用什么等。比如前一天喝了酒就吃有助于解酒的红色菜品,正在减肥就吃标为绿色的低热量菜品,因压力导致工作效率不高就吃富含维生素的蓝色菜品。 还有距东京驾车2小时的金泽八条工厂。这家NHK广播旗下工厂的员工餐厅罕见地采用后付费制运营。 餐厅运营企业Green House引入后付费制的原因,是为了让午休时间只有1小时的工厂工人尽快吃完午饭、获得更多休息时间。因为实行后付费制后,可缩短工厂特性下员工一齐涌来在收银台长时间等待的时间。 为此,Green House还开发了图像识别系统,用餐后只需把餐具放到收银台上便可自动结算。其秘诀在于为便于机器识别而使餐具大小各异,形状也做成圆形、方形、三角形等。而且这台机器还能显示食物的热量。 这里的小林店长介绍顾客对后付费制的反应说:“吃完饭之后心情放松,即使为结账稍作等待也不会烦躁。” 日本团餐企业开发这类独特运营手法,是市场进入成熟期后为在激烈的生存竞争中存活下来而付出的令人动容的努力的产物。除了降低成本、扩充菜单、提升菜品品质之外,还辅以后付费制、彩色价格卡等以顾客为中心的细致关怀,同时在投资上也毫不懈怠。

阅读韩文原文