1997-01-30 | 이효영

电话购物春节服务丰富/春节礼品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎10个月免息分期还赠送礼品/百货店——大多具备面向全国的配送体系/信用卡公司——精选优质客户寄送家庭购物目录/有线电视——热门传统特产实地拍摄集中介绍 春节临近,邮购销售相关行业也在为旺季展开营销。目前开展邮购销售的代表性主体有百货店、信用卡公司、有线电视家庭购物频道、韩国农协等。尤其是近来,利用电脑通信、互联网等的尖端邮购销售手法也被多样化运用。 百货店方面,乐天集团、现代、美都波等大多数企业都具备面向全国的配送体系。邮购销售对象商品可涵盖百货店销售的所有商品。 首尔及首都圈地区原则上免费配送,地方则与韩进快递等合作,收取一定配送费用。不过,格兰德百货店与7大城市的地方百货店签订了相互配送体系,对地方也实施免费配送的客户满意服务。 特别是自去年乐天百货店在流通业界首次开设互联网家庭购物以来,本次春节前准备了500余种春节礼品。乐天集团互联网家庭购物备有乐天商品券、全国送花服务、化妆品、食品、排骨、肉类、保健食品、玩具、家庭用品等多样礼品。 近来,居住在海外的侨民通过乐天集团互联网百货店向韩国家人寄送礼品的情形也在增加,预计使用将十分活跃。 乐天百货店期望通过本次互联网春节礼品销售活动实现1亿韩元的销售额。乐天集团互联网家庭购物ID为http://internet.shopping.co.kr 信用卡企业也凭借参与邮购销售市场的长期经验,陆续推出节日特别销售商品。信用卡公司中已出现开设网络市场的企业,大多以6至10个月免息分期销售为特色。 Samsung Card精选30至40多岁的优质客户20万人寄送了家庭购物目录。该目录不仅收录韩牛排骨、韩果、黄涧核桃、巨津腌鱼、传统酒等孝亲商品,还收录了澳大利亚直接进口的蜂王浆、鲨烯、Wonderclean洗衣机、增高鞋、Gabian电子记事本、Levi's牛仔裤、Gore-Tex夹克等150余种商品。 此外还在电脑通信Unitel上开设了“Samsung Card家庭购物”页面,瞄准网络市场。若想通过Unitel购买春节礼品,可在Unitel初始画面选择购物广场—Samsung Card家庭购物,进入“喜鹊喜鹊的春节”即可。 BC CARD CO., LTD.制作了30万份刊载家乡特产、祭祀用品、各类孝亲礼品等的目录,向邮购销售优质客户寄送。经营品目包括传统韩果套装、灵光黄花鱼干、鳀鱼、土蜂蜜等特产,以及餐具、饺子桌、祭器套装等。 BC CARD CO., LTD.对购买这些邮购商品的客户提供10个月免息分期,并计划在综合特选商品购买客户中,对下单后将寄送的目录再寄回者抽取500人,另行赠送礼品。 有线电视家庭购物频道也将迎春节推出多样节目。 45频道Hi Shopping将2月2日之前定为春节特别销售期,准备了多样节目。“春节特辑Chance! Chance! Chance!”以春节特别价销售春节礼品及祭祀用品,同时在播出中通过电话连线,向答对问答的观众赠送礼品。“春节特辑礼品用品展”通过实地拍摄集中介绍作为春节礼品人气很高的食品和传统特产。此外还将推出发掘优质中小企业商品、以春节特别价限量销售的“春节特辑早安Hi Shopping”,以及邀请喜剧演员金炳祚作为嘉宾、详细讲解春节祭祀礼节并介绍可摆出规范祭祀桌的南原祭器套装的春节特辑插播内容等。 另一方面,农协也开展家乡特产邮购销售。韩国农协的情况是不通过电话,而是前往就近的农协窗口填写订货单,或利用电脑通信即可。全国任何地方都在3至4天内送达。 若要利用韩国农协邮购销售,可在韩国农协金融门店备置的指南册中挑选商品,在订货单上填写内容(商品名、代码、数量、单价、申请人、收件人姓名、地址、电话号码、邮编)后,连同货款一并提交窗口即可。

阅读韩文原文