1997-01-30 | 이효영

4万韩元以下·食品类最受欢迎/春节礼品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎现代百货集团礼品套装评鉴会/礼券与杂货组合商品居首… “别具一格”/金枪鱼等加工品沦为“冷门项目”消费者最喜欢什么样的春节礼品? 调查显示,今年受经济不景气影响,4万韩元以下的生鲜食品礼品套装最受欢迎。 上述调查结果出自现代百货集团在春节前针对500名顾客、150名干部职员举办的礼品套装评鉴会。该评鉴会共展出杂货、服装、食品、家庭用品等140余种礼品商品,并就六个价格区间内想送的礼品、想收到的礼品、送礼对象的年龄段及关系、主要想送的礼品种类等向顾客进行了问卷调查。 问卷结果显示,表示将送4万~7万韩元礼品的受访者占21.5%,7万~10万韩元的占26.4%,4万韩元以下低价礼品的占27.4%,合计有75.3%的人打算送10万韩元以下的套装。这被解读为互赠实惠礼品的倾向比往年更加突出。 受青睐的礼品品目依然是近几年颇受欢迎的食品礼品套装中的排骨、腌黄花鱼等生鲜食品礼品套装。 按价格区间划分,想送的礼品中雪绿茶2号(4万韩元以下)、手帕与礼券(4万~7万韩元)、水参套装(10万~20万韩元)分别居首;想收到的礼品中雪绿茶2号(4万韩元以下)、围巾与礼券(7万~10万韩元)、Triumph内衣套装(10万~20万韩元)分别居首。 特别是礼券与杂货礼品相结合的组合商品一齐进入人气品目,别具一格;入选的12个商品中有5个为食品礼品套装,反映出食品类的高人气。此外,女性内衣也被列为人气品目之一。相反,曾是传统人气商品的金枪鱼、咖啡等加工品礼品套装仅占2.7%,切实印证其已沦为送礼季的“弃儿”。

阅读韩文原文