◎捷豹XJ-220:最高时速220英里/法拉利F-40:纪念公司创立40周年/奔驰S-320:Special(高级)3200cc级奔驰S-320、宝马730、奥迪A-6、法拉利456GT…… 对于习惯了汽车厂商面向国民或内部员工公开征名的国内消费者来说,由英文或数字组成的进口车名字略显陌生。不过这些车型大多也是按照内部规则确定名称的。 车名上的数字表示排量、最高速度、功率、气门数等车辆特性。奔驰S-320含有3200cc级高级(Special)轿车之意。奔驰在小型紧凑轿车上加C,在中型车款上加表示中型的E(Executive)。宝马则把车的等级和排量都用数字表示。宝马730中的7表示大型,30表示3000cc排量。也有数字表示排量与气缸数,或表示单缸排量的情况。意大利超级跑车法拉利348意为搭载3400cc发动机、拥有8个气缸的车。法拉利456GT总排量为5474cc,拥有12个气缸。但一个气缸的排量为446cc,这就被用作了名字。 以最高速度作为名字的代表例子是跑车捷豹XJ-220。取自其最高时速220英里。像法拉利F40或布加迪EB110等,车名中的数字也有表示特定年数的。F40是法拉利为纪念公司创立40周年而制造的车,由法拉利的F与表示公司创立40周年的40组合而成。
1997-01-28 | 정승량
汽车:3/车名/型号后数字·符号标明特性(产业故事)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






