1997-01-28 | 이재권

CT-2·PCS·TRS今年新产品涌现/通信服务多样化时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“依钱包与生活方式明智选择”/市内、长途电话即将新增……无线数据4月起开通/折扣、免费电池供应、即时通话等客户优惠纷至沓来/“现在不满意就可以拒绝入网”国内通信服务市场正迎来由用户掌握服务质量与资费决定之钥的“消费者主权时代”。随着竞争扩大、各类服务商品涌现,在品质提升上懈怠的运营商、赚取过度利润的运营商将被淘汰。因为用户有别的选择。愿以低价提供优质服务的运营商排成长队,这正是竞争性市场环境。特别是今年,去年获得经营权的个人手持通信(PCS)等领域的27家运营商将陆续开始提供服务,预计将成为通信服务消费者主权的元年。 某中小贸易企业的骨干员工朴某(37岁)最近多了一件烦心事。 朴某三年前开始开上了自己的车。去年秋天,结婚十年后好不容易也置办了自己的房子。生活宽裕之后,今年他动了买手机的念头。并非因为别人拿着手机的样子有多气派。而是随时随地在需要时立即通话的“通信本能”让他心动了。 让朴某苦恼的是,在层出不穷的通信服务中该选哪一种。同类服务也有多家公司,究竟该加入哪一家,他感到相当茫然。移动电话他懂,但据说新推出的单向发信手持电话(CT-2)、个人手持通信(PCS)、集群通信(TRS)之类,坦白说他不知道都是什么。 何况去年秋天含终端机尚超过100万韩元的移动电话费用,冬天一到就以打折促销为名骤降至30万韩元档。今年2月将推出20万韩元档的CT-2,今年秋天还将推出价格仅为移动电话一半、通话质量又好的PCS,让人一头雾水。 最近身边与朴某有同样烦恼的人意外地多。就在不久前,要加入移动电话,除了韩国移动通信这家垄断企业别无选择。必须购买超过100万韩元的终端机,仅入网费合计就达70余万韩元,手机用户在平民眼中简直像是特权阶层。 因引入竞争而如今用户超过1000万人的无线寻呼机(BB机),到1993年也是垄断服务。长途电话在去年才终于开始竞争之前,一直由韩国通信垄断。 垄断市场里店铺不多,商品也只有一种。店主自然不在乎客人来不来。着急的是客人。运营商即便口头高喊“改善服务”而无视用户,用户也别无选择。 如此,在垄断时期用户与运营商处于不公平的关系。 然而如今,消费者正被多到令人眼花缭乱的服务商品与运营商所构成的“选择洪水”所淹没。 移动电话方面,韩国移动通信与新世纪通信两家已在热火朝天地展开抢客、夺客竞争。 今年10月,韩国通信Freetel、LG电信、HansolPCS将启动与移动电话类似的PCS业务。只能发信的移动电话CT-2,由韩国通信、首尔移动通信、Narae移动通信等多达11家运营商自2月起开始服务。介于军用无线电与移动电话之间形态的TRS,7月起将有阿南电信、首尔TRS等6家新运营商挑战既有运营商韩国TRS所筑起的堡垒。可无线发送数据并实现无线PC通信的无线数据通信,也由韩comm电信、Airmedia、Intech电信等3家公司自4月前后开始服务。 无线寻呼在首都圈自5月起Happy电信也将加入服务,多达4家运营商将在同一地区角逐。 再加上上半年若选定第二市内电话运营商,即便给邻居打电话也得选择使用哪家电话公司。长途电话公司今年还将再增加一家。 曾经静谧的通信市场某天忽然变身为通信百货店,呈现出店铺与顾客熙熙攘攘的景象。 自Dacom去年以“082”识别号启动长途电话业务后,韩国通信各电话局员工的态度变了。Dacom员工挨家挨户上门,免费安装可低价拨打长途电话的设备,韩国通信电话局员工便无法再像过去那样坐等客人上门。 这只是一个例子,说明此前付费使用、即便不满也只能忍受的通信服务用户,如今才终于找回了“消费者主权”。 韩国移动通信近来在地铁、百货店等人流密集处设置了可免费给手机电池充电的设施。该公司在用户丢失终端机时帮助寻找,甚至代为投保可全额赔偿的保险。新世纪通信为应对此举,去年年末实施了罕见的打折促销,带来了新鲜冲击。 它们还先后实施资费下调,争相开发忠诚资费制、商务资费制等各种可选资费商品。 与过去着急的人上门入网、通信质量并不怎么好却还得老老实实交纳高额资费相比,通信运营商已发生了不可同日而语的变化。 更进一步,像LG电信这样的公司正制定流通战略,让用户在便利店LG25、LG电子代理店、LG炼油加油站也能加入PCS,并在入网后立即拆开手机包装通话。“一站式购物”“即时通话”这类异想天开的构想,如今运营商都在设法推行。 在通信服务竞争时代、百货店时代,运营商只能竭尽全力迎合消费者的口味。 消费者是“王”。东西不满意可以到别处买,那也不满意就干脆买别的商品。消费者通过彻底冷落服务不佳的商品,可以促使运营商改善服务,极端情况下甚至能让其破产。主导权回到了消费者手中。

阅读韩文原文