1997-01-27 | 박영식

“朝鲜半岛臭氧层无异常”/高于北半球平均…气象厅出版年报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球对臭氧层破坏的担忧声日益高涨之际,我国平流层(地面以上10至20公里)的臭氧层被查明并无异常。据气象厅26日首次发行的臭氧观测年报第1卷显示,对1994年至1995年两年间朝鲜半岛平流层臭氧变动情况的观测结果表明,臭氧总量略高于北半球中纬度平均值327DU(多布森单位)。 特别是从未下降到对人体有害水平的200DU以下,春季最高为330至350DU,秋季低于300DU,呈现一般性的季节变化,观测显示尚无任何异常。 臭氧总量是将大气圈内臭氧量分布的累积值以光学量进行分析得出的,计量单位DU值为300时,意味着存在0.3厘米厚的臭氧层。 另一方面,气象厅此次观测的平流层臭氧可过滤太阳光线中的有害紫外线,因此含量减少即为危险;这与地面臭氧不同,后者含量增加会与污染物质发生化学反应,从而触发臭氧警报。 气象厅对此说明,如果臭氧观测资料积累5年以上,不仅可用于查明臭氧量变化的原因,还可用于气流和平流层气象变化等各类研究。

阅读韩文原文