1997-01-27

美国宣布“食品安全紧急令”/克林顿指示制定具体方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎肉类细菌检验时隔90年恢复【华盛顿=联合】美国总统比尔·克林顿25日发布“食品安全紧急令”,美国农业部自27日起时隔90年恢复实施对所有肉类的细菌感染检验。 克林顿总统当天指示农业部长丹·格利克曼、卫生部长唐娜·沙拉拉和环保局局长卡罗尔·布劳纳,与食品企业、消费者保护团体、农民、政府相关机构等共同分别制定食品安全方案,并在90天内报告。 他强调,三个部门制定的食品安全对策应包含改善食品安全监督监管与研究、风险评估、教育以及地方政府、州政府与联邦政府之间业务协调等方面的措施。 克林顿总统同时表示,将请求国会批准预算,投入4300万美元用于开发防止全美食源性疾病的不良食品早期预警体系以及防止食品细菌污染等的尖端技术。 他表示,食品安全预算中,1150万美元用于开发食品早期预警体系,1000万美元用于疾病控制与预防中心追踪食源性疾病,100万美元用于食品药品管理局(FDA)的一般研究,2300万美元用于海产品安全调查、研究、风险评估、教育等。 而农业部将在自27日开始的对牛肉、猪肉乃至鸡肉、火鸡肉等所有肉类的检验中,特别甄别是否受到大肠杆菌污染。农业部还将投入850万美元,针对目前美国尚未发现但为防万一的情况,制定防止疯牛病导致肉类供应受阻的对策。

阅读韩文原文