1997-01-24 | 이기형

韩宝倒闭/忙于制定“最小化冲击”对策/财政经济院反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎担忧连锁倒闭 支援分包企业与金融界 韩宝集团总会长郑泰守拒绝提供韩宝钢铁股票作为追加担保,进入倒闭处理程序后,财政经济院相关人士大为慌乱,同时忙于制定对策以将倒闭带来的冲击降至最低。 通过电话向第一银行确认此事的财经院相关人士,对郑会长转向极为强硬的立场感到慌乱,在略显激动的气氛中向第一银行方面询问今后对策,并对韩宝方面表示愤慨。 财经院方面,副总理韩升洙与金融政策室长尹增铉紧急研商对策,动作频繁。财经院认为,倒闭不仅会波及韩宝全部关联公司,还会连续冲击投入唐津炼钢厂现场的数百家分包企业和代理店,决定研拟紧急资金支援方案。 财经院尤其认为主要往来银行第一银行等金融界受到的冲击会很大,方针是也要研究对金融界的支援措施,但事情发生得过于突然,众人一副不知从何着手的表情。财经院原本商定当天上午9时与郑会长会面,若其交出股票作为追加担保并签署放弃经营权的承诺书,就以此为依据召开债权银行团会议决定银行管理;但在得知直到下午4时债权银行团会议召开时郑总会长仍拒绝转让股票、会议决定改期后解散的消息后,因预感不祥而推迟下班,彻夜着手制定对策。 当天第一银行方面表示,郑会长虽愿意交出股票作担保,但不会签署放弃经营权的承诺书,财经院相关人士对其真实意图感到疑惑。 ◎第一银行雪上加霜/继侑元、宇成之后连韩宝也……/今年结算时利息损失等将超过3000亿韩元 第一银行因主要往来企业接连倒闭而陷入严重经营危机。 继侑元、宇成之后连韩宝也发生倒闭,不良贷款规模将如雪球般膨胀。 考虑到贷款约4000亿韩元的宇成倒闭所导致的未收利息及准备金规模去年估计达800亿韩元,贷款规模达1万亿韩元的韩宝倒闭预计将在今年结算时带来超过3000亿韩元的利息损失和准备金负担。 不仅如此,对外公信力也大幅受损,预计恢复不易。 更何况宇成的处理尚未完结,形势可谓重重叠叠。 行长连续中途离职的第一银行,自去年6月申光植行长就任后,通过组织改编和名誉退休打出了第二次创业的旗号,但因韩宝倒闭又一次遭受决定性打击。 第一银行去年实现业务利润4334亿韩元,但因股票评估损失及坏账准备金负担沉重,当期净利润仅为62亿韩元。 不过,金融界认为,去年尽管遭受宇成的冲击,第一银行仍在15家商业银行中取得第三高的业务利润,底子相当雄厚,若展开特别的自救努力,早期恢复并非不可能。

阅读韩文原文