1997-01-23

新盛E&G社长李完根(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“将营业收入10%以上投入研发/以一流技术推进全球化”“今后要做的事更多。关键在于如何让新盛E&G实现全球化。” 本月20日,在京畿道安山市半月工业园区新盛E&G第二工厂,创立纪念仪式结束后各部门才艺表演气氛正达高潮之际,记者见到了李完根社长,他在被问及感想时如此答道。其反问之意是,在如今这样的竞争时代,哪有闲暇回顾过去。 今年迎来创立20周年的新盛E&G,是专门制造洁净室、除湿机等设备的半导体设备专业企业。 正如李社长所言,他最大的关注点在于全球化。 “我们的洁净室技术如今已达世界水平。相比狭小的国内市场,无限的世界市场才是我们的目标。” 新盛E&G以洁净室技术为主,于95年进军美国。自去年起编成专门小组推进进军东南亚的工作,并计划年内开设欧洲营业所,同时也在谨慎探讨进军中国。 “为强力推进企业成长与全球化体制,持续不断的研发不可或缺。因此,位于大德研究园区的新盛技术研究所与总部内部技术研究所的活跃就更为重要。” 李社长说明称,计划每年将营业收入的10%以上投入研发。他还透露,目前研究所正在进行的研发课题已达15项。 “其实新盛E&G得以快速成长的背景在于半导体产业的景气,但刚开始创业时,全部业务只有电算室用恒温恒湿机和造船工业用除湿机。” 李社长表示,洁净室产业是与半导体产业一同快速成长起来的,并预测其将更广泛地应用于精密产业、医疗医药品、遗传工程、食品饮料业等领域。 去年营业收入达850亿韩元的新盛E&G,将今年的营业收入目标设定为1270亿韩元。他分析认为,半导体景气虽因价格下跌而低迷,但绝对产量仍在增加,因此对半导体制造设备的需求将持续增长。 “按每年25%的增长计算,我认为到公司迎来创立30周年的2007年,规模有望达到1万亿韩元。”

阅读韩文原文