1997-01-23 | 박원배

“督促劳资稳定” 现场经营已两周

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎Kia金会长巡访全国厂区成话题起亚集团会长金善弘为实现旗下公司劳资稳定,已连续两周奔走现场,强行军式推进。 金会长12日在牙山工厂主持紧急经营会议后,随即巡访全国厂区,检查今年事业目标并慰勉相关人员。特别是金会长为收拾与劳动法相关的罢工事态,与工会代表同席,展开贴近现场的经营。21日访问位于忠北镇川的起亚电子及协作企业鲜一机械等,与劳动者长时间对话。金会长在会上强调:‘各位专注于生产的选择,对个人、公司和国家经济都是有益之事。’金会长23日预定访问亚细亚汽车光州工厂,与现场职员及工会代表举行座谈会。对此,集团内外认为:‘在近期以集团主力业种汽车部门为中心的危机感扩散之际,隶属民主劳总的旗下公司工会的罢工斗争使局势更为严峻,因此判断需亲自出面灭火。’

阅读韩文原文