◎“化学融合”原则消失……几乎都回到“故乡”/金融政策室人事仿佛旧理财局复活“彩虹糕(财政经济院)消失了,重新分成了白糕(企划院)和蒸糕(财务部)。” 有人指出,在20日实施的财政经济院处长级人事中,为实现原经济企划院与原财务部出身者的化学融合而按出身在双方室局间均衡配置的人事原则已经消失。尤其是此前被视为牵制对象、分散于各室局的财务部理财局核心成员纷纷回归“故乡”金融政策室,以致被指几乎给人以理财局复活的印象。 这一人事内容公布后,财政经济院内部有人评论说,面对金融改革委员会启动和近期急剧的金融环境变化,财政经济院是否试图通过处长级人事进行“无声的应对”。 人事的具体内容是:此前在预算室(教育文化预算专门官)任职的陈永旭处长任国际金融专门官,曾派往实名团(税制室)的金石东处长任外汇资金处长,部长秘书官崔重卿处长任金融合作专门官,分别回归金融室。另外,预定派往青瓦台的权泰信证券制度专门官的后任,已内定为金融室出身、与京畿高中出身的林昌烈次官在其任理财局长时期共同负责不良企业处理的同校L处长。 他们不仅出身原财务部金融室,还有一个共同点,即是垄断理财局通货系长等核心要职的京畿高中一线。京畿高中出身的金融室处长原为金奎福金融政策处长、李钟九金融制度处长、金庆浩证券业务专门官3人,经此次人事增至7人(含L处长),超过金融政策室处长定员12人的半数,且大多是在原财务部理财局轮流担任通货系长或总括系长的关系。 去年年末的局长级人事中,企划院出身的当时银行保险审议官李润载出任经济政策局长回到故乡,作为理财局核心成员负责不良企业清理的驻日财务官金宇石则入主国际金融证券审议官。 对此,财政经济院解释称,为危机管理而进行考虑专业性的人事安排,属不可避免。其解释是,为积极应对国际收支问题等,并在对外开放下无副作用地推进金融产业改编,亟需以能干事的人物充实金融室的人员构成。 但仍有指责认为,财政经济院成立两年多以来,原企划院出身者与财务部出身者在业务风格与文化上的异质性未能克服,始终未脱“一个屋顶下两家人”的局面。
1997-01-22 | 최창환
财经院处长级人事/“回归经济企划院·财务部时代”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






