工业社会的典型组织是企业。企业是雇主(资方)与被雇者(劳方)合力创造并提供客户所需价值的营利组织。“劳”、“资”与“客户”这三个群体的“人”,起着连结企业活动的节点作用。货币与商品这类物资以交换的形式在三个节点之间往来,但重要的是人与人之间的“关系”,而这种关系中最重要的是信任。 企业相信客户而生产,客户相信企业而购买。资方相信劳方而经营,劳方相信资方而工作。 当彼此如此相互信任时,企业这一组织才能正确且顺畅地运转。信任正是促进企业活动的资本。 我饶有兴味地读了弗朗西斯·福山所著的《信任》一书。 福山把人们为共同目的建立团体和组织、共同工作的能力称为“社会资本”,并主张这种社会资本的核心是信任。 提到人力资本,通常指人所拥有的技术与知识,而他认为,作为人们相互结合能力之基础的信任,才是人力资本最重要的要素。 据他所言,人与人之间信任度高的社会就是社会资本丰富的社会,而社会资本丰富的社会相比不具备这一条件的社会,取得了高得多的经济成功。他主张,美国、日本和德国这样信任度高的社会就是典型例子。 若把福山的理论扩展为:依靠物质资本的经济增长是有极限的,而以信任为核心的社会资本(这归根结底是人力资本,是文化的质与水平)才能提升经济增长的层次,那么他的理论便有可取之处。 年初以来,围绕修订的劳动关系法,劳资双方相互发出极端对抗的信号,劳、资、政再次进入紧张对峙局面。 为了国家,为了使饱受多重困难的我国经济恢复生机,希望劳、资、政能在成熟的对话平台内化解此次紧张与对抗局面。在这一对话平台上,最重要的同样是彼此之间的信任。 当我们连曾说过“请相信我”的最高统治者都被欺骗时,我们社会的不信任风气达到了顶点,但我们无论如何都必须创造出信任的文化。 信任正是能够为韩国经济再次腾飞充能的社会资本。
1997-01-21 | 서상록
名为“信任”的资本/徐相禄中小企业研究院副院长(扶轮)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






