◎现代为出口,1980年代由设计室赶制“H”/大宇去年底推出蓝龙时着手标识统一/Kia被指令人联想到工厂烟囱,1995年第四次变更HYUnDAI。现代汽车集团的英文字母全部为大写,唯独n为小写。据说是为防止过去粘贴在汽车尾部的金属字母受损,才采用了圆润的小写字母。现代汽车前部散热器格栅上的“H”形标识,则诞生于现代1980年代进军美国市场时的阵痛之中。开始向美国市场出口时,现代曾想注册当时使用的“HD”标识,但美国摩托车制造商哈雷戴维森公司提出异议,称与其标识相似,因此现代对美出口车一度干脆没有标识。然而当地经销商以“分不清是哪家厂商的车”为由要求配备标识,设计室仓促赶制出的就是现在的标识。 新标识起初甚至不被用于内销车型,颇受冷遇。现代先将新标识贴在轮毂等不显眼的部位,观察消费者反应后才推广至全部车型,如今已成长为世界级厂商。 所有企业和商品都是如此,而汽车厂商的标识象征意义尤为强烈。圆形中嵌入三角形的奔驰、以飞机螺旋桨为意象的宝马标识,已牢固确立为世界顶级汽车的象征。 汽车历史较短的国内企业也顺应这一趋势,对标识统一工作表现出极大关注。大宇汽车去年底推出首款自主车型蓝龙时,展示了由世界知名汽车设计公司意迪亚设计的新标识。贴于散热器格栅的“大宇标识”应用集团象征标记,以象征地球的半椭圆形向上扩散的形态,强调大宇走向世界的挑战意志。起亚汽车1995年配合成立50周年变更的标识,是创立以来第四次更换,据悉更换背景是有人指出英文KIA上方象征旗帜的波浪形令人联想到工厂烟囱,一时成为话题。
1997-01-21 | 정승량
汽车:2/标徽(产业故事)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






