1997-01-20

LG电线“今年销售1.7万亿”/敲定事业计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎集中投资光通信等,主攻全球化经营LG电线(代表权文求)决定集中投资连接器、引线框架等新兴事业以及光通信等战略主力事业,并通过扩大海外事业主攻全球化经营。 LG电线社长权文求19日举行记者恳谈会,宣布已确定以上述内容为核心的今年事业计划。今年销售额定为1.7万亿韩元,比去年增长17%,为实现该目标将在设备扩充和研发等方面共投资1600亿韩元。经常利润将从去年的320亿韩元扩大至450亿韩元。 设备新建扩建投资领域为与超高速信息通信网建设相关的光缆、架空输电线、产业机械、环境能源等,将向这些领域投入1300亿韩元。 机械部门将集中投资制冷空调和环境能源领域。 从各部门销售目标看,电线部门为1.25万亿韩元,比去年增长17%;去年首次转为盈利的机械事业部门为4500亿韩元,增长18%。电线领域方面,主力光缆和超高压电力部门的海外销售比重将从去年的13%提高至24%,并将于今年3月竣工的越南海防电力电缆厂全面投产。 机械领域在以制冷空调、环境能源为中心转换事业结构的战略下,将事业范围扩大至小型空调和核电用空调等,生产基地也将转移至中国、东南亚地区等。还将积极培育废弃物处理、热电联产、有害气体处理设备等环境能源工厂事业。

阅读韩文原文