1997-01-18 | 임충규

高新产业的创业/林忠圭 中小企业协同组合中央会调查理事(汝矣岛专栏)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着地方自治制度的实施,各种以振兴地区经济为重点的方案正在制定。地方自治团体首长往往亲自带头进行商务推销,为招揽企业而在国内乃至海外远方纵横奔走。 内陆城市忠州市正以十年规划推进科学产业园区建设。蓝图是分年度建设约200万坪规模、兼备产业、研究、商业、居住功能的复合新城。招揽对象为尖端产业领域企业。 要使这一计划成功,创业投资型企业的创业必须活跃,必须涌现出年轻而有闯劲的创业者。譬如,无论是在企业技术现场积累的经验,还是在研究机构开发团队磨练的技术,或是理工科大学生,都要果断走出来,以脱离薪水族的姿态尝试创业。 但要鼓励创业并使其成长为正当企业,就必须有相应的经济环境与支持相随。因为即使以新颖创意开发出样品,也常因数年投入的开发费用而在产业化门槛前功败垂成的例子屡见不鲜。 看到外国从试验研究、开发过程到样品等创业前阶段都如自家事业一般积极支援的例子,不禁令人羡慕。 因此,对于有技术却缺乏资金的创业者,至少应实施技术担保制度。同时,创业投资公司或风险资本应在贷款或附条件贷款之前践行投资原则。此外,由于不能强迫这些公司承担“风险”,应在财政上大幅增加创业资金,扩大分配给创业投资公司的贷款额度。 美国随着经济活跃,以尖端行业为中心的创业形成热潮。一年诞生70余万家企业,大部分为制造业,并集中于尖端产业。曾一度依赖进口品、令美国经济陷入危险的制造业空心化现象,如今因尖端领域的创业而预示着“产业重组”。 对于因高成本而呻吟、纷纷外迁海外的我国企业,以及令人担忧的制造业空心化现象,也应以美国的例子为他山之石。 未来产业社会被称为信息化、头脑或知识产业社会。有必要深刻体味阿尔文·托夫勒所说的未来产业社会必将迎来家庭经营或中小企业时代这一含义。

阅读韩文原文