1997-01-18

一季度贸易逆差80亿美元/为去年同期两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎通商产业部长官安光预测 原油价格暴涨、半导体价格暴跌等影响 今年第一季度贸易逆差规模预计将超过80亿美元。 通商产业部长官安光17日在果川举行的高级公职人员大讨论会期间召开的经济长官会议上报告称,今年贸易逆差1月为32亿2200万美元,第一季度将达73亿5900万美元,若劳资纠纷持续至本周末,预计将额外造成6.5亿美元的出口受阻。 由此,1月贸易逆差规模将达38亿7200万美元,第一季度达80亿900万美元,令人担忧经济危机加速。 第一季度贸易逆差估算额约为去年同期41亿6400万美元的两倍,相当于通商产业部设定的今年全年逆差目标140亿美元的57%。 安长官表示,半导体价格方面,16兆DRAM由去年1月每个43美元跌至今年1月的9.25美元,而原油引进单价同期由每桶18.4美元升至22.6美元,贸易逆差扩大因素不断出现,加之劳工界罢工若持续,出口受阻额将增加,逆差规模扩大不可避免。

阅读韩文原文