1997-01-16

大运会主赛场茂朱度假区/总面积35万坪 雪道28公里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大型冬季运动园区/到2000年追加投资1万亿韩元/梦想文化融合的休闲运动王国97茂朱·全州冬季大学生运动会(1月24日至2月2日)的主舞台茂朱度假村,正梦想跃升为世界级休闲园区。 茂朱度假村目前在国立公园德裕山山麓雪川峰设有落差810米的国际雪道和四季跳台公园,拥有总面积35万坪、总长28公里的大型冬季运动设施。跳台公园还将用作2002年世界杯的比赛场地。此外还建成了包括特级酒店在内、可容纳每日6000余人的1094间住宿设施。道路条件也大幅改善。 但茂朱并不止步于此,还制定了到2000年投资总计1万亿韩元的长期项目,力图跃升为国际性四季休养城市。尤其计划摆脱以往单纯休闲的单一模式,差异化打造同时享受自然与艺术气息的“面向文化艺术的休闲运动殿堂”。 2000年项目的主题是“自然与艺术的和谐”。茂朱认为21世纪的休闲不仅是单纯运动,还须融入艺术与文化,计划到明年底在园区内设立涵盖柴可夫斯基音乐学院分校、芭蕾学校、美术院、传统艺术院、体育院、语学院等的综合艺术学校和休闲运动学院。此外,还将在春季引进国际雕塑研讨会,夏季举办音乐·舞蹈节,秋季举办戏剧演出文化节,冬季举办世界歌谣节和大钟奖电影节等,按季节提供多样看点。今年8月第三周计划举办茂朱世界爵士音乐节。 此外还将建设儿童世界自然之国、移植欧洲王室传统遗迹的海尔布隆雕塑喷泉花园、韩国传统的仙女村等主题公园。主题公园不仅具娱乐性,还兼具自然学习空间的性质。为此决定在未来5至6年内建成仅以国内自生花卉打造的生态植物园。此外还选定33处具有保存价值的地点,打造为“茂朱33景”,以此致力于环境保护。 除既有冬季设施外,还计划到2000年建成由阿诺德·帕尔默设计的18洞高原高尔夫球场(1998年5月)、世界最大规模的108片网球场(今年先开放21片)以及连接德裕山的越野滑雪赛道。投资1000亿韩元的高尔夫球场计划打造为跻身世界前十的名门俱乐部。

阅读韩文原文