1997-01-16

尽快抓捕主谋/罢工持续将动用公权力/政府·检察方面表示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府15日由国务总理李寿成主持召开劳动关系长官会议,再次确认为尽早结束罢工,不能推迟逮捕主导者的立场。当天会议上,相关长官认为劳界罢工长期化并扩大至公共部门,国民不便和国家经济损失已达到不可放任的程度,一致认为即便伴随副作用和冲击,严正而迅速的执法也不可避免。 副总理兼财经院长官韩升洙报告称,此次罢工事态迄今已在生产部门造成2万1000亿韩元、出口方面4亿美元的损失。 另一方面,检方当天也表示,若民主劳总等劳界不停止非法罢工,将从维护国家法律秩序的层面严正果断地行使检察权。 大检察厅公安部长崔炳国在记者会上作出上述表示,并强烈呼吁:“罢工主导者应为消除国民不安、稳定国家经济而接受执法。” 这是检方首次就劳界总罢工事态表明官方立场,意味着宣布若已被签发事先逮捕令的民主劳总领导层不解除在明洞圣堂的静坐并自首,将投入公权力强制执行逮捕令。

阅读韩文原文