1997-01-16 | 유찬희

“商用楼信息一目了然”/ERA Realty建数据库

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎分析整理首尔地区5300余栋一套收录首尔市内建筑面积600坪以上商业用建筑详细信息的系统问世。 房地产营销公司ERA不动产15日表示,已建成CBIS(商业用楼宇信息系统),收录首尔的办公设施、公寓式办公楼、住宅商业综合体、流通销售设施、住宿设施等5300余栋商业用建筑的信息。 该系统可通过电脑屏幕提供各栋建筑的概况、空置率、各层用途、电梯数量、停车方式、冷暖气供应方式、各层租金、实用率、各层入驻企业现状等。 特别是输入所需建筑的条件后,便可通过电子地图介绍相应建筑。例如输入要寻找靠近地铁站、每坪租金300万韩元左右、面积30坪的江南地区办公室,系统就会显示符合条件的办公室。消费者可从所介绍的办公室中选择自己需要的。 打算在某地区兴建楼宇的企业可通过该系统分析周边建筑的租金和区位条件等。此外,新寻找办公室的企业也可通过该系统找到合适的房源。 ERA不动产以首尔各区政府的建筑物管理台账、投保火灾保险的楼宇明细、电脑通信的电话号码服务、公司年鉴、现场走访结果等为基础构建了CBIS系统。 该公司为房地产特许经营公司ERA韩国的子公司,计划让使用ERA加盟店的客户和一般企业都能使用此次构建的系统。 元世宪社长表示:“我们将把建筑概况和区位条件等影响租金的各种变量量化,建立能够检验各栋建筑租金贵贱的系统”,并称“通过这样的系统,消费者将能够找到价格便宜又符合用途的建筑”。

阅读韩文原文