1997-01-15 | 최원용

加强对风险企业支持/制定“风险活跃化五年计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎推动年内引入技术担保制度中小企业厅厅长郑海柱14日与风险企业协会(会长李民华)会员举行座谈会,表示为系统、综合地支援风险企业创业,将在今年上半年制定《风险企业创业活性化五年计划》。 郑厅长称,该五年计划将包括▲如美国硅谷那样,以理工科大学所在地区为中心建设风险创业园区▲扩大风险企业长期、稳定的直接融资▲全面改革现行创业支援制度等内容。郑厅长强调:“美国经济凭借风险企业的活跃再次拥有了世界第一的竞争力”,“我们也要让风险企业更容易获得贷款,今年就立即引入技术担保制度并设立技术信用信息中心”。 政府决定今年引入的技术担保制度,是通过评估知识产权、软件等单项技术的价值并设定为担保权,从而使金融贷款成为可能,适用对象为研发投资占营业收入3%以上的技术密集型企业,并由政府产业基础基金对金融机构的损失予以部分补偿。 此外,技术信用保证中心将设在技术信用保证基金内,对技术力优秀企业的产业财产权等不受保证金额核定限额约束地提供保证支援,预定自今年5月起实施。

阅读韩文原文