1997-01-15 | 민병호

韩华集团/打造新业务基础的经营革命(97核心战略)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎最重视摆脱安逸主义、推进意识改革/推行部长级年薪制、清理边缘业务等‘我们这样下去大家都会垮掉。以目前状态,能否撑过10年令人担忧。’ 金昇渊会长在去年10月就任15周年纪念致辞中的这番话,明确指出了今年韩华集团前进的方向。即在景气低迷、主力行业石油化学供应过剩持续、集团推进的经营革新速度趋缓的“危机状况”下,要摆脱困境、推进焕然重生的改革。 金会长要求各子公司、各部门、每位员工都提出克服这一危机状况的新颖方案。此后韩华集团接连采取密集举措,发布21世纪新兴业务计划、为此设立创意挑战团队、推出果断清理边缘业务的方案等。因此韩华集团今年的胜负手可归纳为:▲为参与新兴业务奠定基础 ▲展开21世纪型经营革命 ▲推进实质性改革 ▲业务结构调整、人力重新配置、开展新兴业务等。 其中韩华集团最为重视的领域是意识改革。韩华集团将今年定为“实质性改革推进之年”,计划推进“革命性改革”。即摆脱长期经营石油化学等稳定业务所形成的安逸主义,打造适合21世纪型业务结构的新企业文化。 为此,韩华集团近期新设秘书室会长制,大幅强化企划调整室职能,计划高强度推进集团经营革新。同时对部长级实施年薪制,强化责任经营体制,建立符合21世纪业务结构的薪酬及组织体系。 与此同时,为开展21世纪型新兴业务,该集团推出新经营构想,内容包括进军化合物半导体和卫星广播,并大幅强化流通、休闲旅游等既有业务。 在此基础上,韩华集团今年设施投资定为1.3万亿韩元,较去年(1.06万亿韩元)增长22.6%;研发投资增加41%以上至1200亿韩元,将启动参与化合物半导体业务的基础研究,并强化精细化学基础技术开发。另计划今年4月左右参与卫星广播业务,获取体育、娱乐、电影、休闲频道。 韩华集团还将果断清理不盈利或进入衰退期的既有业务,大力推进结构调整,开展稳健经营。据此,今年经营目标也仅小幅上调至11.5万亿韩元,较去年(10万亿韩元)增长约15%。 此外,各子公司已成立边缘业务清理团队,着手选定对象业务,并实施向主力部门的人力重新配置,计划对集团经营及组织体系全面动刀。

阅读韩文原文