◎测量仪与电脑相连,即刻发布结果。“冬季大学生运动会的成功,就交给我们吧” 为支持本月24日起在全州、茂朱举行的、韩国首次承办的第18届冬季世界大学生运动会的运营,信息系统(UTIS)近日在全罗北道茂朱郡茂朱度假村电算中心正式投入运行。 由双龙信息通信(代表金容瑞)开发的该系统中,综合信息服务系统是UTIS的核心,将为参加本届大会的全球60余个国家、2000余名运动员代表团提供历届大会中最优的服务。 从金浦机场或群山机场入境的代表团,自抵达机场的瞬间起,便可通过如蛛网般的信息网获得指引。通过韩国通信的企业公众电算网(CO-LAN)与茂朱电算中心主机相连的触摸屏为他们提供信息。除韩语外,还以英语、法语、西班牙语等四种语言提供,内容包括比赛日程、赛场位置、前往赛场的路线等与比赛相关的基本指引,乃至周边旅游景点介绍。 该系统还设置于赛场和运动员村,实时向各国代表团提供比赛信息;尤其是历届大会中首次将触摸屏与打印机相连,可当场打印比赛结果,这是最大特点。 该系统的核心在于将最尖端测量仪与电脑系统直接相连。通过测量仪采集的现场比赛结果,一经裁判确认便立即存入主机。若现场工作人员无失误,数分钟内即可完成比赛结果分析,并通过媒体向全世界发布。
1997-01-14 | 이균성
冬季大运会电算系统启动/赛事信息以四种语言输出
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






