◎如妻子般的公寓·绿色住宅·健康公寓·韩国型公寓/独特品牌接连推出…甚至进行商标注册/地下空间开发·酒店大堂式设计等百态纷呈/从净水、空气净化到健康检查系统均有配备“如妻子般的公寓”、“绿色住宅”、“健康公寓”……。住宅市场正刮起强劲的差别化之风。“差别化”甚至成为今年住宅建设业界的最大课题。各企业在今年的经营战略中纷纷宣布推进住宅差别化与特色化。不仅大型建筑公司,连专营住宅的中小企业也把差别化视为生死攸关之事。原因在于一种危机意识:若不具备与其他企业相区别的个性,就会被消费者冷落。 特别是住宅产业长期不景气,未售出库存迟迟未能消化,差别化竞争预计将更加激烈。只要开售就抢购一空的时代已经过去。每年供应60万户,导致出现未售出房源。截至去年年底,未售出住宅达11万户。 专家预测,公寓价格虽已转为上涨,但整体房地产景气今年似乎也不会明显好转。 正是这样的环境,更加猛烈地把业界推向差别化之路。 差别化正在住宅的各个方面展开。内容上涵盖景观、平面、小区规划、外墙、便利设施等。 今年尤其预计会出现多样形态的平面、未来型住宅以及公用空间的变化。部分企业已制定计划,从今年起正式投入未来住宅的开发。 差别化最具代表性的方式是采用“公寓商标”。 此前大多数公寓直接冠以建筑企业的商号。但强调公寓特点的独特品牌正接连推出。 “公寓也是一种商品”的认识不断扩散,各企业为提升公寓形象与知名度而创建商标。对商标反响良好的企业还到Korean Intellectual Property Office进行商标注册。 Daewoo Engineering & Construction正在申请“绿色住宅,洁净公寓”商标,意为摆脱污染的环保住宅。鲜京建设将由家(Home)与卓越(Excellent)合成的“HOMEX”定为自有商标,应用于公寓。 双龙建设将原用作广告语的“如妻子般的公寓”正式确定为品牌,并已完成商标注册。韩信公营也计划将“幸福预感,韩信公寓”作为正式商标使用。 按公寓形态区分的品牌有大宇的“Maison Libre”、鲜京的“City Vill”等。Maison Libre意为如酒店般舒适、生活自由的住宅,去年上半年在首尔堂山洞首次亮相。大宇决定今后将该商标用于高级单间公寓,近期已完成商标申请。 从商标开始的差别化随即延伸到品质。各企业制定了今年最大限度发挥自身个性与美感、提高销售率的战略。 这大致分为发扬本国传统与引入外国风格两种方式。 锦湖建设计划今年将去年在光州引起旋风的“风水室内设计”应用于更多公寓,即按阴阳五行说改变床铺、家具、房门的位置。韩一建设的“韩国型公寓”也颇具特色,其以带檐廊的玄关、以灯笼与韩纸装饰的内部、带菜园的庭园型阳台等尝试差别化。大宇计划将以亭子、松林、小径打造的“大宇园”大幅应用于今年建设的公寓。 另一方面也有企业推出外国风格的居住形态。斗山集团、青丘等的战略是通过设置家庭吧台、引入欧洲及美国式室内装修等实现差别化。 住宅专家观察认为,今年将成为韩国住宅文化向先进型转变的起点。这源于一种判断:在1998年住宅市场开放之前,售价自由化势必扩大。 预计未来型住宅、可变型设计、地下空间开发多样化、酒店大堂式设计、亲近自然的居住空间、重视健康型住宅等将超越试验阶段,走向现实。 “住宅差别化的主要主题是满足需求者的欲求。健康、环境、多样性、未来型等是其具体要素。问题在于售价,今后将呈现按高档、中档、低档对需求者分类供应的形态。”这是Daewoo Engineering & Construction住宅事业本部长金元柱的展望。 平面结构也趋于多样。LG建设决定,大户型将高级别墅与公寓的优点相结合,着重设计收纳空间与主题房;小户型则在客厅与卧室采用可变墙体,以满足客户需求。东亚建设着眼于在家办公增加这一点,计划供应大幅增加各种尖端设施、扩大居住空间的在家办公型复层公寓。 健康也是差别化的主要素材。“健康住宅”去年就曾引起旋风。生物陶瓷暖炕房、黄土房、提供健康检查仪等吸引了消费者的目光。住宅引入健康概念预计今年将进一步扩散。 去年大受欢迎的黄土房施工如今已在业界普及。各企业已制定计划,今年除黄土房外,还将推出另设健康房、暖炕地板、室内庭园等的健康住宅。 今年尤其预计安装空气净化系统、净水系统的企业将增加,利用天然材料的建筑也将活跃。健康检查系统将与银发住宅一脉相承地出现。 业界解释称,由于老人福利法修订为银发住宅建设提供了制度支持,以这一群体为需求层开发健康商品将成为今年最受关注的部分。 ◎访谈/住宅产业研究院副院长李东成/火柴盒式的千篇一律住宅无法满足消费者欲求/扩大租赁住宅供应迫在眉睫/可考虑将未售出房源转为租赁 “对居住场所的需求正在改变。火柴盒式千篇一律的住宅会被消费者冷落。必须供应顺应多样需求、具有个性且差别化的住宅。” 住宅产业研究院副院长李东成表示,今年将成为多样而新颖的居住空间开始供应的分水岭。直到不久前,住宅供应方无需考虑需求方。因为在供应绝对不足的情况下,消费者对房子没有选择余地。但如今市场条件已变,企业也不得不供应与自然共处的住宅、老人住宅、租赁住宅、田园住宅等顺应消费者生活方式的多种住宅。 李副院长强调:“这种居住需求变化的原因是收入增长与国民生活方式的变化”,“把自然环境列为居住环境首要考虑因素的人不断增加,以公寓为主的现有住宅政策应当重新检讨”。 住宅研究院近期以首尔居民为对象进行的问卷调查结果显示,比起公寓更偏好独立住宅的人更多,而回答“偏好独立住宅”者中有63%把“想住在有泥土气息、哪怕能种一棵树的地方”列为理由。 李副院长就舒适住宅供应强调:“应将城市外围的山地与丘陵开发为住宅用地,在这类地方建房时若最大限度保留自然环境,就能解决环境破坏问题”,“政府务必关注在不损毁自然的前提下开发绿地的方案”。 李副院长指出:“随着住宅概念由拥有转向居住,在西方已普及的月租型租赁住宅需求也大幅增加”,“新居住需求的重要特征之一便是租赁需求激增”。他认为,为消除把房子视为投机对象的弊病、培育健康的住宅需求,也需要扩大租赁住宅供应,并表示:“从这一脉络看,值得研究把多达11万户的未售出公寓转为租赁公寓的方案。” 李副院长强调,为使健康的住宅需求得以确立,住宅金融的活跃化迫在眉睫。他解释,住宅金融活跃后投机需求将消失,房价自然稳定,长期而言jeonse(全税)制度也将消失。 “目前我国住宅普及率为86%左右。若考虑搬迁时产生的额外住宅需求以及别墅概念的第二住宅需求,适当的住宅普及率是110%。必须持续增加住宅供应至该水平。”李副院长指出,以质量为主的住宅供应固然重要,但数量方面也不容忽视。 李副院长表示:“只有具备舒适的居住空间,社会才会健康”,“住宅企业在努力进行亲近自然的住宅设计、小区布置、平面开发的同时,还应在细微之处也考虑消费者便利”。
1997-01-14 | 성종수
公寓/以差异化决胜负
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






