1997-01-14

朴永河 LG机工代表/获选“劳资合作优良企业”(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“将持续‘开放式经营’……环保亦尽全力”“通过劳经协议会共享经营成果,并让工会参与经营全局,从而强化了劳资伙伴关系,这应该是获得此项荣誉的契机。” 成功运营LG特有劳资关系机制劳经协议会的LG机工代表朴永河(55岁)13日就被劳动部评选为“劳资合作优秀企业”一事如此表示,并强调“将向全体员工公开经营成果,致力于共同分享工作喜悦的开放式经营”。 他特别表示:“环境监管日益强化,不保护环境的企业将难以生存”,“将以年初在通信业务全部领域获得国际环境经营体系ISO 14001认证为基础,集中力量构建环境经营体系”。 朴代表说明,今年将以成长型产业为中心重组业务结构,并大幅强化海外接单业务,实现营业收入1700亿韩元,比去年增加20.7%。为此将提高信息通信、电气业务比重,海外接单业务将从去年的27亿韩元扩大到今年的350亿韩元。

阅读韩文原文