1997-01-14 | 양정록

野党阵营寻觅两个补选地区候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎赵铁九议员(仁川西区)、李丙禧议员(水原长安)半月间相继去世/国民会议—自民联拟以地缘归属为中心维持合作继国民会议赵铁九议员(仁川西区)之后,仅隔近半个月,自民联李丙禧议员(水原长安)也去世,两地的补缺选举因此成为关注焦点。 尤其是两党虽有意在将成为大选DJP合作试验舞台的补选中推出"必胜候选人"以守住席位,但在应对劳动法修正案风波等僵持政局之外,又遭遇人才难题,正经历阵痛。 已就仁川西区补选达成合作承诺的国民会议与自民联,在水原长安地区的补选中也拟各自以地缘归属为中心推出候选人,维持合作。 就水原长安地区而言,国民会议李钟哲委员长在4·11大选中以1万8千余票位列第三,但由于自民联拥有地缘归属,合作候选人预计将归自民联。 不过自民联认为党内并无合适人选,已定下从外部引进的方针,候选人物色工作预计将在15日已故议员的国会葬礼结束后启动。 国民会议也已进行了半个月的水下作业,但仁川西区仍未浮现有力人选,气氛焦虑。 国民会议因看重高承德律师年轻、且是前浦项制铁会长朴泰俊女婿这一点而执意招揽,但由于朴前会长等家人反对以及党内部分人士的排斥反应,引进工作进展迟缓。 国民会议也曾向韩基灿律师试探参选意愿,但被婉拒;在仁川地区民间市民运动界声望颇高的新蘖文化财团理事长池龙泽同样不肯轻易出面,党方看好的外部人士本人均态度消极,招揽受阻。 仁川市议员白石斗议员及曾任已故赵议员选举策划组长的仁川大学讲师金教兴,分别以地区基础和渊源为依据积极表态参选,但党方将其作为次优方案暂搁一旁。 另一方面,党内部分人士也提及让身为仁川市支部长的朴相奎副总裁及金汉吉议员等全国区议员参选的方案,但不仅本人,连韩光玉事务总长等高层党职人员都强烈反对。 郑东采总裁秘书室长对此表示:"对党而言应对时局是首要任务,且距补选时间尚宽裕,因此尚未正式处理候选人提名问题",并称"本月底前决定候选人也不算晚",暗示短期内将集中力量引进外部人士。

阅读韩文原文