1997-01-10

玩具业界参加香港博览会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎15家公司开设联合馆 展出乐器、嘉年华玩具等 国内玩具业界将共同参加14日至17日为期四天举办的97香港博览会。 韩国玩具工业协同组合(理事长金良默)9日表示,为积极支援小微中小企业扩大出口,决定参加此次“第23届香港玩具及游戏用品展览会(23rd Hong Kong Toys & Games Fair)”,并运营中小企业联合馆。 此次博览会由香港贸易发展局主办、大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)及玩具组合承办,韩国上映企业及东信化学、五台产业社、韩国交易振兴等国内15家企业将设立60坪的韩国联合馆(Korea Trade Promotion pAvillion)展示产品。 展出品类包括一般缝制玩具及塑料玩具、乘骑玩具、乐器玩具、婴儿车、嘉年华玩具等。 玩具组合计划通过此次博览会实现玩具出口市场多元化,并▲掌握竞争国市场动向 ▲获取新设计及新技术 ▲宣传韩国玩具产业等。 同时,玩具组合还计划与香港贸易发展局共同派出34人的考察团开展出口洽谈。 关于此次博览会,玩具组合常务鱼忠京表示:“作为世界三大玩具博览会之一,此次香港展会将成为衡量今年玩具进出口水平的标尺”,并称“挖掘新买家、谋求出口市场多元化是此次参展的目的”。

阅读韩文原文