1997-01-08

汽车业界罢工告急/生产减5万辆、销售受损4000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公司方面呼吁避免罢工等,苦心谋求对策随着劳动法修订引发的罢工呈扩散之势、生产及销售损失全面显现,财界摆脱此前的观望姿态,自7日起开始积极应对。 当日现代集团由郑梦九会长主持召开紧急社长团会议,决定积极推动蔚山地区罢工事态的尽早解决。据此,现代当日将驻首尔的250名管理人员派往蔚山,着手劝说劳动者。 在当日会议上,现代社长团表示"罢工只会加重我国经济的困难",呼吁劳动者恢复正常作业。 罢工受损最严重的行业是汽车业。当日现代、Kia、亚细亚、现代精工开工率不足10%,实际上处于停产状态,大宇、双龙则为部分开工,所有公司均遭受损失。汽车业界表示,自去年12月26日至当日,现代减产28000多辆(2350亿韩元)、Kia减产19100多辆(1500亿韩元),整体减产超过5万辆,造成销售损失4500亿韩元以上。业界尤其认为,照目前情形若此类事态持续,损失将急剧增加,故投入干部、一般职员和未参加罢工的工会成员推动部分开工,但未取得明显成效。

阅读韩文原文