1997-01-08 | 한기석

“房产面临拍卖风险时可借信托公司解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以担保信托贷款清偿债务后/按合理价格出售并返还余款不动产所有人因无力偿还借款而使自己的不动产被拍卖处理时,通常会遭受巨大损失。此时有一种方法可以避免拍卖、按合理价格出售并以该款项解决债务。考虑到近来以新城等地为中心公寓拍卖标的大量涌现,利用这种方法可避免财产损失。 ◇案例 在首尔经营自营业的A某为筹集事业资金,以位于首尔江北区弥阿洞的3层商住楼(地基130坪)为担保,从5处共借款5亿9200万韩元。但近来不景气加剧,未能按期偿还借款,该不动产的拍卖正在进行中。 A某认为若被拍卖,低价成交连债务都无法清偿,于是与韩国土地信托进行了咨询。土地信托通过现场调查认为该不动产可按合理价格尽早售出,便将担保信托与处分信托相衔接,先以担保信托从银行取得有效担保金额80%即5亿500万韩元贷款,解决了大部分债务。 土地信托借此将权利关系复杂的不动产清理干净,随后凭借公司的公信力以合理价格8亿2000万韩元处分。 由此不动产所有人在还清全部借款后,还确保了2亿2800万韩元的余裕资金,为重新起步奠定了基础。此时信托公司收取的信托手续费为1131万韩元(担保信托27万韩元,处分信托1104万韩元)。 ◇可利用性 通常进入拍卖后,成交价仅为市价的60%至70%,对所有人而言财产损失巨大。利用不动产信托可防止低价成交,保护自身财产并制定长期处分计划。此外债权人也可节省回收债权的时间与费用,是双方均能满意的解决方法。 土地信托一位相关人士表示:“土地或独栋住宅一般不易出售,缺点是在成交之前须利用担保信托来周转资金”,并称“公寓之类可立即处分,无需担保信托,仅以处分信托便足以解决”。

阅读韩文原文