1997-01-08

企业合并以“章鱼式”为主流/韩国银行公布国内并购动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎不同行业间并购占总量58% 调查显示,韩国企业通过企业结合更侧重于章鱼式外延扩张,而非培育主力业务。有观点指出,这种与既有业种关联性较低的企业结合,虽可能实现企业规模的外形大型化,但由此带来的经营低效率正在加深。 据7日韩国银行发布的《近期并购动向与启示》资料,1990年至1995年国内企业实施的企业结合中,与既有业种关联度高的横向或纵向结合所占比重分别仅为23.3%和18.5%。 相反,与既有业种关联度低的多元化结合比重占该期间企业结合的58.2%,超过半数。 这反证了韩国企业并非通过与从事关联度高业种的企业结合来培育主力业务,而是一味追求大型化,进行章鱼式企业扩张。 该资料指出,在企业规模过度大型化导致经营低效率的情况下,应通过业务分割等结构调整来提高经营效率,而非通过并购扩张既有业种或新进入其他业种。为此,企业有必要出售收益性较低的既有业务领域,同时集中培育主力业务或从外部引进职业经理人。

阅读韩文原文