◎“政治家也要成为推销员”/要实现先进跨越,开拓海外市场必不可少/提出以生产效率最大化为重的“国富论”/政府也要树立对企业和国民“提供服务的机构”意识新韩国党常任顾问李汉东(62岁)强调:“今后国家命运取决于经济复苏”,“既然世界已进入经济战争,政治领导人如今就应按照经济逻辑,果断转变为强化国家竞争力的‘国际推销员’。” 他接着诊断称:“我国经济陷入危机,是因为‘高成本低效率’结构导致国际竞争力下降、出口持续低迷,又叠加了经济周期的下行阶段。” 信奉“国民第一主义”的李顾问的经济观,换言之可以说是以市场自律经济为基础、以国家经营效率和企业生产效率最大化为重点的传统国富论。 他尤其认为,当今韩国经济困难,是因为我国出口商品的价格和质量竞争力大幅落后于其他国家。 李顾问强调:“政府、企业、家庭等经济主体应坦率承认,近年来在强化我国产品出口竞争力方面努力不够”,“如果通过地区均衡发展和劳资和谐共同致力于提高产品质量,经济困局也能够克服。” 据悉,作为总统特使他相对较多地走访了海外产业现场,其逻辑是我国经济要跃升为发达国家,必须在进军海外市场中寻找突破口。 例如,应关注在具有无限潜力的中东地区参与大水渠工程的东亚建设,以及大宇汽车在波兰建立当地工厂开拓市场的做法。 他认为,政府当然也应不惜对这些在海外为增进国家利益而拼命努力的企业提供支持。 李顾问尤其力陈:“政府应摆脱过去通过各种管制管理而居高临下的姿态,树立对企业和国民‘提供服务的机构’这一意识。” 他表示:“国政最高负责人更应避免流于出访形式的首脑外交,要具备‘国际推销员’这一彻底的经营理念。” 因此,关于下届总统竞争者的基本资格,他解释称:“必须是在经济和南北问题等国家危机管理能力以及国家安保见识方面‘经过检验’的人物。” 他还强调,21世纪的政治领导人应在国家预算的有效分配和技术创新问题上具有坚定的主见。 另一方面,他对作为我国经济活指标的证券市场也表现出格外的关注。 他表示,如果股市长期陷入低迷,企业不仅难以筹集产业资金,企业活动也会萎缩,整体投资心理将趋冷。 不过,李顾问对为救股市而采取的临时性刺激措施持反对立场。 他说:“没有实体经济复苏的股市刺激只是一时的泡沫”,并表示“股市的根本性活跃,取决于依靠汇率和地价稳定等推动出口促进而实现的经济复苏”,要求以经济逻辑来解决股市低迷。 最终,李顾问表示,各类要素成本的稳定应交由市场自律,而当核心经济主体怀着坚定的推销员精神致力于提升国际竞争力时,经济危机也能轻易化解,并强调了出口立国政策的必要性和不可避免性。
1997-01-07 | 황인선
新韩国党常任顾问李汉东(总统竞选预备人选的经济观)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






