1997-01-07 | 한상복

收购福克公司失败 中型机开发搁浅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎航空业界启动“寻找新合作方”/计划近期与AIR、萨博公司等具体磋商韩中中型客机共同开发谈判破裂后推进的收购荷兰飞机制造商福克公司的工作最终告吹,航空业界从年初起加快了寻找新合作方的步伐。 作为新的合作对象,法国、英国、意大利等欧洲3国的联合体AIR以及瑞典萨博公司等成为有力候选。 据航空业界6日消息,韩国航空宇宙产业振兴协会将于近期与三星航空等4家飞机制造公司共同召开对策会议,讨论收购福克公司失败后的中型客机开发方向。 4家航空制造公司为探索参与AIR的70座中型客机开发项目的可能性,计划从本月22日起3天时间向法国西南部图卢兹的AIR总部派遣代表团,开展可行性调查。 业界一位相关人士表示:“基于开发费用负担和市场营销方面,开发60至70座中型客机比开发预计在2000年代竞争加剧的100座中型客机更为有利的判断,正在积极研究AIR的70座飞机开发。” 但另一位相关人士持否定立场称:“若参与AIR的项目,最终总装厂必须设在法国,国内就无法生产整机,而且持股比例也受限制,与我国当初的中型客机开发计划有距离。” AIR在去年韩国与中国之间的中型客机共同开发谈判破裂后,曾向我国派遣工作人员,请求参与该项目。 此外,各企业正在慎重研究与瑞典萨博公司共同开发70座中型客机的方案,但据悉萨博提出附条件合作意向,即韩国企业若接手其50座小型机生产线,才与韩国着手70座共同开发,因而进展艰难。 同时也不排除与俄罗斯的图波列夫和伊尔库申、乌克兰的安托诺夫等前苏联地区企业合作的可能性。但俄罗斯企业要求以提供技术为交换、由我国企业承担全部开发费用,且开发后的市场营销前景也非常不明朗,预计难以指望成功。

阅读韩文原文