1997-01-07

“半导体市场今年增长13%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎市场规模合计1561亿美元……设备市场萎缩13%/华尔街日报报道【旧金山 UPI-DJ=联合特约】《华尔街日报》6日报道,今年半导体芯片生产企业将摆脱去年的低迷,实现两位数增长。 《华尔街日报》当日报道,半导体相关调查机构Dataquest和VLSI Research公司预测,今年半导体生产企业将洗刷去年的低迷,实现两位数的营业收入增长。但半导体设备市场预计要到明年才能走出萧条。 VLSI Research预测,全球半导体市场将摆脱去年下滑10.4%的低迷,今年增长13.4%,形成1561亿美元的市场,明年将延续21.2%的增长势头。相反,半导体设备市场将从去年增长15.5%转为今年下降13.8%,形成307亿美元的市场。半导体设备市场预计要到明年才会转为17.2%的增长。 但Dataquest方面预测,半导体生产工厂,尤其是存储芯片工厂的开工率将停留在60%至70%的水平。 Dataquest分析师克拉克·富警告称:“如果韩国和日本的半导体企业没有为占据市场的战略性投资,数十家工厂将因无活可做而停工。”两家公司对今年半导体市场的预测将于本周内正式公布。

阅读韩文原文