1997-01-07

政府·公营企业等/精简组织·人员/在商工会议所新年致辞中表示/金总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统6日表示:“为提高政府和公营企业的生产效率,将提高预算执行效率,并率先精简组织和人员。”金总统当天下午出席在首尔Hotel Shilla举行的由大韩商工会议所主办的与经济界人士新年贺礼会时作上述表示,并叮嘱称:“将努力改善企业环境、激发投资意愿,希望劳资双方恢复稳定,尽最大努力使经济活动正常化。” 另一方面,当天的新年问候会有包括金总统在内的立法、司法、行政部门高层人士及经济界、学界、宗教界、言论界、劳动界主要人士和驻韩外交使节等1000余人出席。 大韩商工会议所会长金相廈在致辞中强调:“今年将是从容收尾此前改革工作,并以加入经济合作与发展组织为契机推动我国经济体质和制度先进化的极为重要的一年。” 金总统将于15日主持经济长官会议,确定今年的经济运营计划。

阅读韩文原文