1997-01-07 | 백재현

通信市场垄断体制瓦解/“消费者主权的春天也将到来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎龙仁市白岩面李某装电话后,多家企业纷纷上门请求使用自家服务/手机等7个领域27家企业“抢客”激烈/“从价格优惠到可选费率制”吊起客户胃口住在首尔的公司职员李某(35岁)最近在京畿道龙仁市白岩面一个僻静的村庄新建住宅并搬迁。他实现了摆脱都市生活的繁杂、向往田园生活的长久梦想。清新的空气、属于自己的宽敞停车场、低缓山脚下的慢跑路线等,李某认为这些足以补偿约1小时20分钟通勤时间带来的不便。 除了满意的周边环境,再一次让李某感动(?)的是电话。由于房屋偏僻,李某原以为安装电话要花不少时间,但出乎预料,申请后仅两天电话就架好了。虽然需要从20多米外的电线杆铺设引入线再安装电话,但申请第二天就完成了安装。不仅如此。开通电话的第二天,另一家电话公司还派人上门,免费安装了可降低电话费的设备,并再三叮嘱要用自家公司的电话号码打长途。 李某切实体会到同事们所说的“最近电话局和邮局明显变得亲切了”。李某享受到的服务,只是结束100多年通信垄断时代后国内消费者获得的部分实惠。 另一方面,李某最近有了一个小烦恼。此前一直使用无线寻呼机的他,看到原本100万韩元的手机入网价格降至30万韩元档,本以为是入网良机,但听说City Phone服务将于2月开始,便犹豫起来。 City Phone不仅入网费,连使用费也不到手机的一半,而服务内容看起来差别不大。而且把现在使用的无线寻呼机内置到City Phone中,就能具备与手机相同的功能。至于以时速30公里以上移动时难以使用的问题,考虑到上下班路上的交通拥堵,似乎也不算制约条件。 近来消费者中,与李某有同样烦恼的人不少。到年底PCS(个人便携通信)服务启动后,这种烦恼预计会进一步加剧。人们陷入了一种幸福的烦恼——必须在手机、City Phone、PCS等看似大同小异的服务中,找出最适合自己的那一种。 这样的烦恼在两三年前还难以想象。当时虽然也有手机服务,但价格极其昂贵,被视为部分富裕阶层的象征物。而去年6月,7个新通信领域竟有27家企业被新选定为服务企业,各种形态的通信服务纷纷登场,开始吸引消费者的偏好。 在无线寻呼领域,消费者主权时代早已确立。在10家企业展开竞争体制的无线寻呼服务中,不仅费率下调,各种可选费率制也在竞相实施,消费者能以更低廉的价格获得服务。此外,消费者还免费享受丰富的附加服务。通过寻呼机不仅可以接收职业棒球比赛结果或当天的主要新闻,甚至还能查看天气。 去年大幅降价的手机也是竞争体制带来的结果。曾高达100万韩元的手机入网费用降至30万韩元档。韩国移动通信和新世纪通信除降价外,为吸引用户还帮助寻找丢失的终端,甚至代为投保,在丢失时全额赔偿。可谓竭尽全力迎合消费者的口味。 它们还实施忠诚费率制、商务费率制等多种可选费率制,不惜为用户能以稍低价格使用服务而多加体贴(?)。 通信领域也终于进入了“消费者为王”的时代。 韩国移动通信营销支援本部服务改善组组长柳载信表示:“最近消费者询问CT-2、TRS、PCS、无线数据等新通信服务差异的情况明显增多”,并预测“今后这些新通信服务之间为争夺消费者的服务竞争将更加激烈”。柳组长还补充说:“特别是各项新服务各有优缺点,消费者应发挥智慧,考虑自身的通话模式和可承受的费率水平,选择合适的服务。”

阅读韩文原文