1997-01-07 | 김상석

银行业/责任经营能否落地最受关注(97金融界课题与展望)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎非常任董事制等制度性条件已具备/经营业绩直接关系行长寿命/若政府持续管制,消除低效“遥遥无期”今年金融界不仅有《金融产业结构改善相关法律》等诸多制度改善事项,还因允许保险公司向非投保人发放个人贷款等,金融各业态之间的竞争预计将更加激烈。此外,以加入经济合作与发展组织(OECD)为契机,对外开放也将逐步加速,金融界看来需要闯过比往年更为汹涌的浪潮。本文按各金融业态梳理今年金融界的主要课题与展望。 今年银行业最大的议题是随银行法修订而引入的非常任董事会制度、银行破产与退出,以及银行间并购的可能性。 去年底定期国会通过了以引入非常任董事会制度为核心的银行法修订案,可以说确立银行责任经营体制的制度性基础已经具备。 在非常任董事会制度下,银行经营业绩不佳时,与过去的行长推荐委员会制度不同,由股东代表和公益代表组成的非常任董事可追究现任行长责任,在定期股东大会上更换行长,因此银行的经营方式和经营战略预计将发生重大变化。因为像过去那样重外形、重业绩的经营方式会导致银行不良化,而这将直接关系到行长的寿命。行长们对此的现实认知在今年的新年致辞中也有充分体现。行长们在新年致辞中无一例外地强调提高收益性和生产性。 然而,引入这一非常任董事会制度是否为确立责任经营体制的充分必要条件,正如银行监督院院长李寿休所指出的,与其说取决于新引入制度本身的问题,不如说取决于各金融机构实际上能多成功地运营这一制度。与此相关,有意见指出需要更明确非常任董事的权限与责任。否则很可能重回官治金融,或者银行经营走向“歧路”。不仅如此,对银行所有权结构也需要提出更明确的方向。 如果说引入非常任董事会制度是强化银行业竞争力的起点,那么预定于今年3月实施的《金融产业结构改善法律》则是其完结篇。简言之,把没有竞争力的金融机构从该产业中淘汰出去的路已经打开。 《金融产业结构改善法律》中引入的早期纠正措施,以及合并时对不良金融机构员工的有限雇佣调整制度,表明现在已不再是金融机构合并是否可能的问题,而是到了合并的具体时机和对象成为问题的时点。去年6月成立、今年起正式运转的存款保险公社同样象征着,银行破产不再是别人的事,这一认知必须普及。 但最需要警惕的是,如果为强化银行业竞争力而引入的这些制度在适用时被政府的管制与干预所左右,那么韩国银行业落后与低效这一陈年课题将永远无法解决。因为人为的合并或“惩罚看不顺眼者”式的制度适用,不但无法提升银行业竞争力,反而只会产生巨大的副作用。

阅读韩文原文