◎中国最大电子园区“雄心”/今年销售额2.04亿美元… 中国高新产业百强企业/哈尔滨11.8万平方米白菜地上创造的奇迹/成立仅两年即分红260万美元创新纪录“走向世界的中小企业” 中小企业为克服因人力短缺、高工资等而日益贫瘠的国内经营环境,纷纷向海外拓展。然而,随着各企业投资战略和经营方式的不同,有的短期内便在当地扎根取得成果,也有的因适应失败而提前撤出,喜忧参半。本报作为新年特辑,直接走访在全球各地拼搏的中小企业,介绍海外拓展成功的案例。本文了解进入印度尼西亚的韩国陶瓷,以及在中国活跃的泰一精密、振雄等三家企业的投资背景、本土化战略及今后计划。 ‘双泰电子’ 下午5时左右。走下已被浓重夜色笼罩的哈尔滨机场,向出租车司机说去双泰电子。双泰电子是泰一精密(代表郑康焕)在中国黑龙江省哈尔滨市合资设立的双泰电子的中国当地名称。 ‘谢谢’ 出租车司机说了声谢谢,把行李装进后备箱,开始开车。没有装防滑链,却在冻得结实的冰面上开得相当熟练。在进入哈尔滨市区之前,路旁一排排的白杨树传递着冻土地带的情绪。 从机场行驶1小时左右,眼前出现了与哈尔滨市内其他建筑无法相比的巨大建筑群。正门前,“双泰电子实业有限公司”的巨大招牌被绚丽的灯光照射着。虽是夜晚,围墙内因工厂建筑和办公楼窗户中透出的明亮荧光灯光而亮如白昼。 双泰电子首先以庞大的规模吸引了喜好宏大之物的中国人。在哈尔滨市内,几乎没有人不知道双泰电子。即使一句中文也不会说,也能毫无困难地找到双泰电子。在哈尔滨机场对出租车司机说去双泰电子,就如同在金浦机场说去市政厅或首尔站一样,无需其他说明。 双泰电子坐落于哈尔滨市太平区,占地11.8万平方米。仅5层的厂房就有13栋。 这里有4000多名员工生产个人电脑、电脑辅助装置HDD、FDD及其核心零部件磁盘、磁头、显示器、VTR零部件、石英振子等。 双泰电子正式设立时间是1993年8月3日。韩国、中国、以色列三国的4家公司签署合资投资合同,诞生了世界级综合电子零部件公司。资本金现为6600万美元。泰一精密持有80.79%的持股。 在中国外商投资企业中投资规模排名第61位的双泰电子,1994年被中国统计局评为高新产业百强企业,并在设立仅两年后分红260万美元,创下在华投资企业中最短时间内实施分红的新纪录。今年销售额估计将达2.04亿美元。与设立初期1993年的1200万美元销售额相比,接近20倍规模。双泰电子的营业规模在设立次年的1994年为4200万美元、1995年为1.12亿美元,呈现急速增长态势。 双泰电子总经理朱钟英表示:‘在投资完成的1997年之后,将形成员工规模2万人、销售规模10亿美元的中国最大电子园区。’ 双泰电子的母体是1991年6月17日泰一精密独资投资45万美元设立的当地法人哈尔滨泰一精密有限公司。当时,现在的公司用地还只是萝卜、白菜地。这正是哈尔滨市民称双泰电子为“白菜地的奇迹”的原因。 双泰电子不仅在哈尔滨市,连黑龙江省乡村的人们也将其视为“想去工作的单位”。每周一,双泰电子正门前都会涌来数百名求职者。 生产石英振子的6号厂房。这里约有200名中国工人工作。看到在这栋楼5层专注工作的工人们,根本无法联想到“慢慢地”的形象。在每平方米连0.03微米灰尘也不容许的完美洁净室内,中国姑娘们只露出眼睛,表情认真地专注于组装。 石英振子事业部理事金荣根说:‘当地招聘的员工不偷懒、努力工作,很感谢。’他还透露汉族人的手艺非同一般。他补充说,自10月起每月生产100万个石英振子,待设备安装完全结束后,计划将产量扩大到每月550万个。 距6号楼不远处,是生产双泰电子主力产品电脑磁头的11号楼。这栋楼里有500名员工工作。今年年初入职的郑雪英(18)小姐短暂停下手中的活说:‘能制造不仅在中国、在世界上也属尖端的产品,感到很大的成就感。’她颇为自豪。 这里生产的电脑磁头每月100万个,全部出口至日本富士通。 生产一部部长李洪熙说:‘双泰电子制造的电脑磁头在东南亚最优秀,这一点已获以挑剔著称的富士通认可。’他并说明,如今无需接受富士通的质量检验即可供货。 与格外自尊心强、以不洁闻名的中国人打交道,在白菜地上开垦出成功沃土的双泰电子,其秘密武器似乎是周密的事业计划和与当地人的和睦关系维持。 在双泰电子为喜爱唱歌的中国女性设置的礼堂练歌房里,遇到的秘书室科长金春花说。 ‘在双泰电子工作这件事让我感到自豪。而且能看到公司每天都在变化,我很高兴。’ 双泰电子最近在黑龙江省被评为龙头企业。龙头企业是省里授予那些作为大企业、对周边小企业和中国人提供帮助的企业的荣誉。双泰电子正在安重根义士狙击中韩两国元凶伊藤博文的历史城市哈尔滨延续新的历史。 ◎访谈/双泰电子社长朱钟英/为质量管理举办清洁竞赛/举办卡拉OK等努力提振员工士气 双泰电子社长朱钟英(48)于1994年2月正式就任。他与泰一精密社长郑康焕一同于1990年从东京乘坐日航飞机飞抵哈尔滨,调查投资环境等,在设立双泰电子中发挥了中枢作用。‘这期间经历的困难,难以言表。’但朱社长露出开朗笑容说,如今公司已打下坚实基础并获得中国政府认可,成就感更大。 -在陌生的地方,员工管理似乎最难。 ▲说得对。韩国人工费和地价太贵,决定进入中国时想到了哈尔滨。因为有很多朝鲜族居住,认为比其他地方更容易打基础。但现实不同。即使是朝鲜族,若当作同样的韩国人来对待,必定出事。另外,若因为读过一些书、自认聪明而轻视当地人、表现优越感或蔑视他们,就会出问题。这是人与人之间的矛盾。 -是否因朝鲜族诈骗事件导致状况恶化。 ▲因朝鲜族诈骗事件,这里的气氛也变得险恶了许多。进入中国的韩国企业因该事件不知不觉遭受重大损失,这是事实。 -如果说有对员工的特别关照。 ▲事实上,因员工管理问题而失眠的时候很多。特别是长假时,回乡的员工听了在大城市工作的朋友的话,流向给钱更多的娱乐场所而不回来的情况很多,让人头疼。于是想出的办法,就是必须不断给员工以动力的主意。例如举办卡拉OK、舞蹈大会,还按组、按楼举办乒乓球比赛。这些事对中国企业相当陌生,但员工反应相当好。 -双泰电子的成功秘诀。 ▲不论什么事,只要按计划努力去做,不就能取得成果吗。在赢得中国政府信用之前,我们对种种困难都诚实应对。同时努力理解中国。为改掉与清洁相去甚远的中国工人的习性,举办清洁竞赛并给予奖励,对以精密度为生命的各类产品的质量管理细心用力,这也很奏效。 朱社长就任以来,至今一次也没有游览过哈尔滨周边。独自住在公司附近公寓的他,如今仍表现出只要是与中国相关的书籍便通宵阅读的热情。
1997-01-06 | 박동석
泰一精密中国当地法人双泰电子/中小企业走向世界
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






