1997-01-01

劳总“11日后二次罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公共部门工会大举加入……5日举行全国谴责集会韩国劳总(委员长朴仁相)决定于31日下午5时结束第一阶段罢工,经过至11日的冷却期后,实施第二次全国总罢工。 劳总朴委员长当日上午举行记者会表示:“将于下午5时结束第一阶段斗争,11日之后以铁路、电力、邮电、城市铁路、烟草人参、通信、汽车、出租车、金融等公共部门为中心进入第二阶段总罢工。” 据此,朴委员长决定将原定于4日起开始罢工的金融劳联、城市铁路公社、观光劳联等的罢工斗争暂时搁置。 朴委员长表示,第二阶段斗争“由公共部门及公益部门主导,并与工资、团体协商斗争及政治、政策斗争相结合,同时与民主劳总(委员长权永吉)等国内外团体建立联合以及与在野阵营的协作体系,一直延伸至大选斗争”。 与此同时,劳总计划在对政府罢工斗争的冷却期内展开政治、政策活动,促请政府与雇主方出台令人信服的对策,并首先于5日在全国各市道地区同时多点举行谴责集会。

阅读韩文原文