1996-12-31 | 김희중

Korean Air Lines航空航天事业本部(经营现场进行时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“征服长空靠我们之手”飞机开发热潮/1991年首架国产飞机生产试飞成功/以高度精密性为基础的最尖端技术获世界认可 通常被称为“珍宝”的747喷气客机,长约71米,高约20米,两侧机翼间约65米。 要容纳这个庞然大物,需要超过半个足球场大小的机库。有一个厂房能同时容纳两架这样的珍宝客机,而与之大小相近或略小的建筑还聚集了约二十栋。这就是位于釜山郊外、规模21万坪的Korean Air Lines航空宇宙事业本部。 珍宝客机这类大型飞机所用零部件,若连小螺丝钉都算上有数百万个。而仅机体主要零部件也达数十万个。这些主要零部件的制造工序难度极高且极为严苛,尖端时代的尖端技术被全面动用。因此,能制造飞机机体零部件,就能被认定技术力处于尖端水平,而仅一个零部件的制作,技术教育与培训通常需一年以上,长则达四至五年。凭借在飞机维修方面获得认可的技术力而承揽了通航外国航空公司飞机维修的Korean Air Lines,1975年被指定为防卫产业企业后,开始为韩国军生产500MD直升机,1977年出厂1号机。此后Korean Air Lines开展飞机、发动机、飞机零部件、卫星本体零部件生产以及飞机及零部件的维修、改造等业务。 Korean Air Lines还通过各类飞机制造与零部件制作、发动机制造与零部件制作、维修与改造业务等,使航空宇宙事业本部积累了尖端技术与实力,终于在1991年成功开发并生产首架国产飞机“长空91”,并完成试飞。这在世界上也是罕见的案例——一家航空运输公司同时具备自主维修体系与飞机生产体系,成为向世界展示我国技术与国力的契机。 航空宇宙事业本部理事徐相默强调:“Korean Air Lines此前以累计达5000亿韩元的持续投资和约2200名专业人才培养,为我国飞机制造技术的先进化付出了汗水,如今Korean Air Lines已做好迎接即将到来的宇宙时代的万全准备,正向2000年代飞跃。” 走进这座工厂,很容易发现工作人员的动作极为精密、慎重。因为飞机本身就需要高度的精密性与安全性。或许正因如此,各车间的技术人员像研究所的研究员一样,时常一边看书一边作业。那正是追求完美的无言热情,走访几处现场便能立刻感受到那年轻的脉动。 几乎所有机体零部件的制作,都依据输入计算机的程序精密完成。从切削机械零部件到规格检验,都按编程数值由计算机进行。负责操作和管理的工程师把厚如百科全书的手册放在身旁,反复确认并推进作业。 Korean Air Lines在宇宙航空事业上的抱负很大。但步伐十分慎重。到即将到来的2000年,初级及高级教练机开发、民航机国际共同开发、卫星本体开发、发动机生产设备齐备、综合研究所建立等正在一一实现。

阅读韩文原文