1996-12-30 | 최창환

“达成物价抑制目标”当局松一口气/96年物价动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎较去年底上涨4.5%……公共费用上调为最大因素在经常项目逆差和外债大幅扩大、股市低迷、工会罢工等背景下,经济危机论屡见不鲜,唯有物价上涨率控制在政府当初目标抑制线内,令物价当局松了一口气。 据财政经济院29日发布的《1996年物价动向》,今年物价较去年底上涨4.5%,符合政府年初设定的抑制线。 考虑权重后的物价上涨贡献度中,公共费用为1.49%,继去年(1.56%)之后仍居首位。相反,工业品较去年下降0.43个百分点、个人服务费用下降0.34个百分点,分别为0.76%和1.04%,形成对比。 这似乎是政府引导工业品降价、东远集团税务调查、强力抑制个人服务费用的结果。相反,有观点指出,政府或公共机构管理的公共费用管理宽松,自身削弱了物价稳定基调。 从物价上涨率看,与去年底相比,汽油高达29.6%,香烟24.1%,煤油23.6%,一般市内公交车费17.1%等,政府和公共机构管理领域的物价涨幅较高。 财政经济院国民生活局局长金钟昶表示:“明年虽有经济不振带来需求减少等有利于物价稳定的一面,但个人服务费用上涨压力等不安因素也不少”,“将尽早制定结构性物价稳定对策,把物价稳定作为经济政策的首要课题推进”。

阅读韩文原文