1996-12-30

欧洲严寒50余人死亡/雪崩频发 巴黎低至零下35度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎美、法也因最严寒潮多地出现冻死者【莫斯科 汉堡 西雅图=综合外电】伴随暴雪的寒潮本周袭击东欧地区和土耳其,统计显示至少50人死亡,俄罗斯则出现旅客被困隧道、数十个村庄断电等寒潮灾害频发的情况。 气象人士警告,目前袭击欧洲的暴雪和寒潮短期内仍将持续。 据报道,土耳其28日帕兰多肯滑雪场发生雪崩,5人死亡、另有5人受伤,救援队目前仍在雪中展开生存者搜救工作。 俄罗斯南部高加索山区当日有80余名乘汽车旅行者因雪崩被困隧道内,但已被救援队全部救出。 不过这些人因担心车辆及零部件被盗,坚持继续留在车内,救援队只能为其送去食品、药品及其他必需品。 在长达4公里的北奥塞梯罗茨基隧道内,曾有300余人因雪崩被困在120余辆车中。 其中大部分人已获救,但80余人不得不在隧道中忍受严寒。 国际文传电讯社报道,仅在横贯高加索的高速公路上,自26日以来就发生了40余次雪崩。 俄罗斯今年冬季来得较晚,但寒冷程度甚于往年,莫斯科上周气温一直降至零下25摄氏度,寒潮肆虐。 波兰东北部苏瓦乌基地区水银柱降至创纪录的零下35摄氏度,共有8人冻死,主要为无依无靠者和醉酒者。 匈牙利也有6人冻死。 法国自24日至今亦有6名无依无靠者冻死。 奥地利东部遭遇近30年来最严重寒潮,气温降至零下25摄氏度。 罗马尼亚停尸房有关人士表示,过去两三天内,布加勒斯特有11名无家可归者因严寒死亡。 保加利亚国营BTA通讯社报道,在首都索非亚以东240公里处拉德内沃的一家精神病院,26日至27日因供暖设备停运导致4人死亡。 保加利亚还因强风和积雪导致近400个村庄电线断裂、断电持续,另有111个村庄电话线中断。 美国西北部地区28日也遭遇雨雪风暴袭击,至少3人死亡并出现停电,引发一片混乱。 电力设施部门人士表示,华盛顿州、俄勒冈州数十万居民因当日风暴停电而遭遇极大不便,各处树木被拔起,积雪使道路结冰,交通瘫痪。 随即出动的电力设施人员展开紧急抢修,邻近加拿大的电力设施人员也前来支援。 气象局预报,华盛顿州今后预计还将有13至25厘米的新增积雪,俄勒冈州还可能遭受洪灾。

阅读韩文原文