1996-12-26

石脑油价格较年初暴涨51%/石化业界成本负担加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎每年增加负担1万亿韩元……叠加出口价格下跌“双重困境”受油价暴涨影响,石油化学的基础原料石脑油价格大幅上涨,石化业界正陷入双重困境。 据业界25日消息,自1990年海湾事态以来保持稳定的国际油价较年初上涨超过30%,从原油中提取的石脑油价格也较年初上涨了40%。加之石脑油供应不足以及韩元汇率上升等因素累积,石脑油实际价格从年初的13万韩元水平升至19万8000韩元水平,涨幅达51%。 就石脑油裂解工厂而言,原料石脑油价格在成本中占比超过60%,石脑油价格上涨51%使乙烯、丙烯等基础石油化学产品承受了30%以上的成本负担。此外,以这些基础油分为原料的低密度聚乙烯(LDPE)、聚丙烯(PP)等,成本负担据分析达到21%。 业界原本按每吨170美元左右推算原料石脑油的采购价格并据此制定今年经营计划,但近期采购价格已达每吨240美元左右,若现状持续,石化业界因原料采购而增加的额外负担额预计将接近每年1万亿韩元。 然而,尽管成本上升,石化业界因国内景气低迷而无法上调供货价格,即使部分品目有所上调也难以正常形成价格,加之国际石油化学产品出口价格下跌,业界正经历双重困境。

阅读韩文原文