继12月20日改组内阁之后,24日又对14个部处及厅的副部长级人事进行了调整。上次内阁改组的突出特点,是在追究以更换通商产业部长官为象征的“新经济”失败责任的同时,以重整心态的姿态着手恢复经济。在作为政策实务负责人的副部长级人事中,也可窥见同样重视经济的意志。即大举提拔任用经济政策大本营财经院出身者赴各部处及外厅。此次人事中,包括总理行政调整室长在内有多达5人获任用,若加上原有的教育部、韩国保健福祉部副部长,共有7名财经院出身者布局于副部长级。财经院在政府内“人造卫星式公务员”最多,又被视为缺乏制衡机制的恐龙部门,此次人事中也与其威势相称地“独吞”了要职。 为化解当前经济危机本质的贸易赤字,强化通商产业政策十分迫切,而副部长人事中任用的并非通商专家而是税制专家,给人以不相契合的印象。此外,现政府人事中一直被指出的问题之一是地域偏重,副部长级人事中釜山庆南出身者达6人为最多,恐难免遭此指摘。 就当前经济困难而言,公务员的责任比任何时候都大。缺乏信念、原则和一贯性的政策成为增强竞争力的障碍。政府一边要求民间勒紧腰带,一边却未能率先做出表率。政策摇摆不定,对废除管制的要求充耳不闻,部门本位主义盛行。让部下升职、多设职位并加以占据,被视为有能力、有德行的公职人员,这已成风气。据说实际上还有高层公职人员公开宣称,在自己任职期间绝不裁减一名公务员。这只能说是人气主义与部门本位主义的极致。 其他国家为实现小政府、清廉公职社会正在作出何等努力,甚至不必看远处——当下民间部门为挽救竞争力而进行的裁员和解雇之痛何等深重,似乎都不在其眼中。 对于当前经济状况,国民正在严厉追究那些安于无事、消极不动的官员的责任。公职人员应切实感受到这种批评的目光。只要公职社会不摒弃看风向敷衍、以打补丁式政策应付的思维,人事调整做上百次也无用。期待政府新阵容奋发有为。
1996-12-25
政府应振作起来(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






