1996-12-24 | 김상석

增长率放缓/韩元价值下跌/今年人均国民生产总值增幅料“微弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计同比增长2.8%,达1万3百60美元左右/若经济萧条与汇率上升持续,明年将“停滞”今年的人均国民生产总值会是多少? 去年我国人均国民生产总值史上首次突破1万美元,达到1万76美元,比94年的人均8千5百08美元增加了18.4%。 不过,去年人均国民生产总值大幅增长,既有接近10%的高增长的原因,也得益于韩元币值上升。因为在计算人均国民生产总值时会考虑韩元的升值率(或贬值率)。 今年由于增长率比去年大幅下降,加之韩元币值急剧下跌(韩元汇率上升),人均国民生产总值增势将显著放缓,这一点不难预料。 用于计算人均国民生产总值的变量包括上年人均国民生产总值、当年国民生产总值增长率、国民生产总值平减指数涨幅、人口增长率以及韩元升值率(贬值率)。 首先,去年人均国民生产总值为1万76美元。截至第三季度国民生产总值增长率为6.8%(国内生产总值增长率7.0%),全年国内生产总值增长率预计为6.9%左右(韩国银行预测),因此推算全年国民生产总值增长率约为6.7%。还需乘以国民生产总值平减指数涨幅,但该指标为事后计算,推算并不容易。不过,去年国民生产总值平减指数涨幅为5.5%,今年生产者物价较去年保持稳定,出口物价大幅下跌,因此推算将略低于去年水平,约为5.2%至5.3%。 人口增长率稳定在0.9%左右,韩元对美元相比去年底的贬值率近期已达8.2%左右。以这些数值推算今年的人均国民生产总值,大致为1万3百60至1万3百70美元。 这比去年人均国民生产总值增长2.8%至2.9%,远低于6.7%的国民生产总值增长率。人均国民生产总值增势大幅放缓,既因增长率下降,也因韩元汇率贬值幅度较大。 因此,明年人均国民生产总值的前景可能更加黯淡。因为增长放缓势头持续,且经常项目逆差将导致韩元币值进一步下跌。若按明年增长率6%左右、韩元对美元贬值约10%来预计,明年人均国民生产总值有可能停滞在今年的水平。 但问题在于,现行人均国民生产总值计算方式具有虚假性:在极端情况下,即使增长率停滞(上升),只要人口减少(增加)或汇率急剧升值(贬值),人均国民生产总值也会增加(减少)。

阅读韩文原文